I'm beginning to think that old is a dirty word. | Open Subtitles | أنا بدأت أعتقد ان القديم كلمة ليس لها معنى |
I'm beginning to think that kevin corcoran does not take us seriously. | Open Subtitles | أنا بدأت أعتقد أن كيفن كوركوران لا يأخذنا على محمل الجد |
I'm beginning to think that I might have been a little too generous with the "plus" on that C. | Open Subtitles | بدأت اظن اني كنت كريم جداً مع درجة مقبول |
It's perfect. I'm beginning to think you have a grandmother. | Open Subtitles | إنه رائع ، لقد بدأت أعتقد أن لك جدة بالفعل |
I'm beginning to think it isn't so simple as just another accident on a country road. | Open Subtitles | لقد بدأت افكر انها ليست مجرد حادثة بسيطة مثل سائر حوادث طرق القرى. |
I'm beginning to think he's got a dark side. | Open Subtitles | أنا بدأت أعتقد انه حصلت على الجانب المظلم. |
I'm beginning to think you get off on this. | Open Subtitles | أنا بدأت أعتقد لك النزول في هذا الشأن. |
I'm beginning to think we should have let the ghosts in on the plan. | Open Subtitles | أنا بدأت أعتقد أننا يجب أن والسماح للأشباح في على الخطة. |
I'm beginning to think you and I have a lot in common. | Open Subtitles | بدأت أعتقد أن بينك وبيني قواسم مشتركة كثيرة. |
I'm beginning to think life in the field isn't as glamorous as it looks from Ops. | Open Subtitles | بدأت أعتقد أن حياة الميدان ليست جيدة كما يبدو من غرفة العمليات. |
I'm beginning to think the Force and I have different priorities. | Open Subtitles | بدأت أعتقد أن القوة وأنا لدينا أولويات مختلفة. |
You know, I'm beginning to think you have either alarmingly low self-esteem or you're relentlessssly fishing for compliments. | Open Subtitles | بدأت اظن اما ان لديكِ عدم ثقة بنفسكِ أو انكِ تحبين سماع الاطراءات |
I'm beginning to think you're right, Jamie-Boy. | Open Subtitles | لقد بدأت أعتقد أنك علي حق؛ جيمي بوي |
I'm beginning to think he isn't even a real elf! | Open Subtitles | لقد بدأت افكر بأنه ليس عفريت حقيقي |
I'm beginning to think I may have seriously underdemeciated him. | Open Subtitles | وبدأت الإعتقاد أنني قللت من تقديره |
I'm beginning to think the cat's in on this. | Open Subtitles | . بدأت أظن أن القطة مشتركة فى هذا |
I'm beginning to think no one believes I belong at a wedding. | Open Subtitles | بدأت بالتفكير بأنه لااحد يؤمن انني انتمي إلى الزفاف |
I'm beginning to think you were lying to us. | Open Subtitles | أنا بدأت أفكر أنك كنت تكذب علينا |
I'm beginning to think Robert gave in his cards. | Open Subtitles | لقد بدأت اعتقد ان روبرت قد استغنى عنه |
You know, darling, I'm beginning to think you have an evil mind. | Open Subtitles | لقد بدأت أفكر أن لديك عقل شرير |
I'm beginning to think he may be the best one to lead this operation. | Open Subtitles | لقد بدءت افكر انه ربما الرجل المناسب لان يقود هذه العملية |
I'm beginning to think your sister is a bit of a bitch. | Open Subtitles | بدأت أظنّ أختك عاهرة إلى حدّ ما. |
And I'm beginning to think my flippin'mind too. I mean just everything. | Open Subtitles | و بدأت أعتقد أني أفقد عقلي أيضا ، أقصد أفقد كل شيء |
I'm beginning to think there's a man involved. | Open Subtitles | بدأت التفكير أن هناك رجل يشغلكِ |