"i'm building" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أنا أبني
• سأبني
• انا ابني
• أنا ابني
• أبنيه
• أقوم ببناء
• أنا بناء

I'm building an inter-dimensional gateway with an android I've created.
أنا أبني بوابة بين الأبعاد مع الأندرويد الذي صممته

I'm building a luxury hotel, a spa, three restaurants.
أنا أبني فندق رفاهية منتجع , ثلاثة مطاعم

I'm building that panic room by myself and hibernating forever.
سأبني الغُرفة المُحصَّنة بنفسي وسأغُطُّ في سُباتِّ إلى الأبد

I'm building a big fucking road and it's going like a dagger into the heart of the enemy and it is fucking him up.
انا ابني طريق كبير جداً وسيكون مثل الخنجر في قلب العدو وسيحطمه تماماً

I'm building trust and I'm close.
أنا ابني ثقة بيننا وقد أصبحت قريباً من ذلك

The downside is that everything I'm building becomes the property of your giant, soulless corporation.
السلبيات هو أن كل شيء أبنيه سيصبح ملك شركتك العملاقة الخالية من أي إنسانية

I'm building an inter-dimensional gateway with an android I've created.
أنا أقوم ببناء بوابة بين الأبعاد مع أندرويد قمت بتصميمه

I'm building out the Koreans' known associates here and abroad.
أنا بناء من شركاء الكوريين المعروف هنا وفي الخارج.

I'm building a political profile of a man this country is desperate to know more about...
أنا أبني سيرة ذاتية سياسية لرجل هذه البلد تشتاق لتعرف المزيد عنه

I'm building a boat that we're gonna sail down the Hudson on the 4th of July.
أنا أبني قارب والذي سنبحر به الى نهر هأدسون في الرابع من يوليو

And don't fuck up all this shit. I'm building a motorcycle.
لا تفسدا كل تلك الاشياء أنا أبني دراجة بخارية

I don't want to forget. I'm building rooms in my memory palace for all my friends.
كلا، لا أريد أن أنسى، أنا أبني غرفاً في قصر ذاكرتي لأجل أصدقائي كلهم

I'm building an army that will soon replace them as the dominant race in this galaxy.
أنا أبني جيشاً و الذي قريبا سيستبدلهم في سباق السيطرة على المجرة.

I'm building a retail office development, and I could use a liaison to work with the planning commission.
سأبني مكتبا صغيرا للبيع بالتتجزئة و يمكنني الإستفادة من منسقة إتصالات لتعمل مع لجنة التخطيط

I can't sit on the snow so I'm building a shelter. Spark, you bastard.
لا استطيع المكوث على الثلج لذلك سأبني ملجأ يأويني اشتعلي ايها الغبية

There's no intercom down here, so I'm building one.
لا يوجد نظام إتصال داخلي هنا، لذا سأبني واحداً.

But I'm building a sand retreat for singles in their 30s.
انا ابني دار رعاية العوانس من حول الثلاثين

That's why I'm building the universe's biggest miniature golf course.
لهذا انا ابني اكبر ملعب جولف مصغر فى الكون .

I'm building that room and porch for her for when we get married.
أنا ابني تلك الغرفة والشرفة لها لكي نتزوج.

I'm building a fort.
. أنا ابني قلعة

Look, I-I swiped some beakers for the meth lab that I'm building in the trunk of my car.
لقد سرقت بعض الدوارق من أجل مختبر المخدرات الذي أبنيه في صندوق سيارتي

My wife has always dreamed of having a walk-in closet, so I've hired a contractor and I'm building her one.
إن زوجتي تحلمُ دائمًا بخزانة متحركة, لذلك قمت بتعيين متعهد و أقوم ببناء واحدة خاصة بها.

♪ I'm building you up to kick you down ♪
♪ أنا بناء ما يصل لركلة بانخفاض لكم ♪