"i'm going to call" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سوف أتصل
• سأتصل ب
• سأستدعي
• سأكلم
• انا ذاهب لاستدعاء
• سَأَدْعو
• سَأَستدعى
• أنا ذاهب لاستدعاء
• أنا سأتصل
• انا سوف اتصل
• سأسميك

For the next five months, I'm going to call my wife's office twice a week to discuss the Westgate construction site.
للخمسة أشهر القادمة، سوف أتصل بمكتب زوجتي يومين في الأسبوع لمناقشة موقع بناء ويسغايت

I'm going to call your mother, so go into the staff room and use the desk there.
سوف أتصل بوالدتكِ , لذا إذهبى إلى غرفة الموظفين و إستخدمى المكتب هُناك

I'm going to call Der...
سأتصل ب..

Now I'm going to call on the man who's going to be your guide.
الأن سأستدعي الرجل الذي سيكون قائدكم

As soon as I get out of this fucking hellhole, I'm... going to call my parole officer.
يا إلهي. حالما أخرج من حفرة الجحيم هذه سأكلم ضابط إطلاق سراحي

I'm going to call an ambulance, just in case.
انا ذاهب لاستدعاء سيارة إسعاف، عادل في القضية.

I'm going to call my partner, who, as I said, is sitting in your living room
سَأَدْعو شريكَي، الذي، كما قُلتُ، يَجْلسُ في غرفةِ جلوسكَ

I'm going to call the police.
سَأَستدعى الشرطة.

I'm going to call the police, that's where I'm going.
أنا ذاهب لاستدعاء الشرطة، وهذا هو أين أنا ذاهب.

Please hang on. I'm going to call customer service.
التفاصيل مع خط الهاتفك أرجوك، إنتظر أنا سأتصل بخدمة العملاء.

Joseph, I'm going to call David, my police liaison officer.
جوزيف انا سوف اتصل بى ديفيد ظابط المراقبة الخاص بى

Oh, I'm going to call her right now, and tell her that I need to talk to her as soon as I get out of here.
سوف أتصل بها حالاً وأُخبرها أنّني أريد التحدث معها حالما أخرج من هنا

- Okay, I cannot just sit here. I'm going to call Rick.
حسنا , أنا لا أستطيع أن أجلس هنا سوف أتصل بـ ريك

Yeah, I've got one of our phones, so when we're in position, I'm going to call James.
أجل، لدي أحد هواتفك، لذلك عندما يكون بمقدورنا، سوف أتصل بجيمس.

Sir, if you don't put that out, I'm going to call the police.
ياسيد اذا لم ترمها سأستدعي الشرطة

Mrs. Barnes, if you don't let go of me, I'm going to call security.
إذا لم تتركيني، سأستدعي الأمن

Benjy, I'm going to call aunt Gail, and she's going to make you dinner tonight, okay?
بينجي,سأكلم العمه جايل, وستعد لك العشاء الليله

I'm going to call his producing partner, and I'm going to call you back.
سأكلم شريكه الإنتاجي وسأعاود الاتصال بك

I'm going to call the bank and laugh at them.
انا ذاهب لاستدعاء البنك والضحك عليهم.

I'm going to call Roz and have her take me to that bar tonight.
سَأَدْعو روز وعِنْدَهُ واردها ي إلى تلك الحانةِ اللّيلة.

- I'm going to call the police.
- سَأَستدعى الشرطة.

The article is about all the crazy hormones and the stuff we dream, so I'm going to call all of your stories...
في مقال حول جميع الهرمونات مجنون و الاشياء نحلم , لذلك أنا ذاهب لاستدعاء كل من قصصك ...

You're going to mom's, and I'm going to call the lottery. And I swear, where ever that check is,
و أنا سأتصل باللوتاريه و أقسم أينما كان الشيك

I'm going to call the nurse okay?
انا سوف اتصل بالممرضة ..

She's such a beautiful shade of blue. I'm going to call you Bluella the whale.
يا لها من زرقاء جميلة ، سأسميك "الحوت (بلوالا)"