"i'm gonna use" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سأستخدم
• سوف أستخدم
• سأستعمل
• أنا ستعمل استخدام
• سأستخدمها
• سأستخدمه
• سأستغل
• وسأستخدم
• سأستخدمُ
• سأستعملها
• سأقوم باستخدام
• انا سوف استخدم
• سَأَستعملُ
• سَأَستعملُه
• سوف استعمله

Yeah, I'm gonna use a pay phone. Make it untraceable.
أجل، سأستخدم هاتف مدفوع لأجعل الأمر غير قابل للتبع

I'm gonna use his knowledge to make her death as painful as possible.
انا سأستخدم هذه المعلومات لاجعل موتها باكثر قدر ممكن من الألم

I'm gonna use my one steak-in-the-pants time-out.
سوف أستخدم شريحتي الوحيدة في بنطالي وقت مستقطع

I'm gonna use the pen the correct way... To re-create his story.
سأستعمل القلم بالطريقة الصحيحة لإعادة كتابة قصّته

So I'm gonna use the Wi-Fi transmitter to send a signal to the shore.
لذلك أنا ستعمل استخدام الارسال واي فاي لإرسال إشارة إلى الشاطئ.

I'm gonna use your head to smash into this car, all right?
سأستخدم رأسك لتهشيم هذه السيارة، اتفقنا؟

I like that answer. I'm gonna use that answer.
لقد أعجبتني الإجابة، سأستخدم تِلك الإجابة

I know who I'm gonna use to calculate tax and tip.
أنا أعرف من سأستخدم لحساب الضريبة والبقشيش

You know what? I'm gonna use the remaining 90 to get out of here and start a new life.
أتعلم ، سأستخدم الـ 90 دولار المتبقية للخروج من هنا ، والبدأ بحياة جديدة

Next time, I'm gonna use actual mint instead of mouthwash. Yeah. - Yeah.
فى المرة القادمة , سأستخدم النعناع الحقيقى بدلاً من غسول الفم

Our daughter asked a specific question, so I'm gonna use the correct terminology.
ابنتنا سألت سؤال معين لذا سأستخدم المصطلح الصحيح

I'm gonna use a day of leave for a long weekend.
سأستخدم يوم عطلة لأجل عطلة نهاية أسبوع طويلة.

You gonna tell us? If you don't, I'm gonna use this.
عليك أخبارنا، إن لم تفعل، سوف أستخدم هذا.

I'm gonna use my oven for storage or something.
سوف أستخدم فرنيّ للتخزين أو شيء من هذا

You want me one-on-one, you got it. One little thing: I'm gonna use this and they're gonna hold you.
تريد مواجهة وجهاً لوجه، فلك ذلك، كما أنني سأستعمل هذا وهما سيمسكانك

I'm gonna use this for my dating profile.
أنا ستعمل استخدام هذا لبلدي التي يرجع تاريخها الشخصي.

I'm gonna use that to get as far away from here as possible.
سأستخدمها للإبتعادُ من هنا بقدر ما أستطيع.

It's Donna's. It's what I'm gonna use to help Josh.
إنه لدونا وهذا ما سأستخدمه في مساعدة جوش

I'm gonna get through to you. I'm gonna use your darkest fears to pull you out of this.
سأتوغّل لمشاعرك، سأستغل أحلك مخاوفك لإيقاظ إنسانيتك.

I got two bullets left and I'm gonna use them both on you.
لديّ رصاصتان متبقّيتان وسأستخدم كلتاهما عليك

I'm gonna use some of these to get us some drinks, okay?
سأستخدمُ بعضاً من هذه لأحصل على بعض المشروبات، حسنٌ؟

Well, that is a good line. I'm gonna use that in a book someday.
حسنا, هذه عبارة رائعة سأستعملها في كتاب يوم ما

I'm gonna use this credit card I got in the mail.
سأقوم باستخدام بطاقة الائتمان تلك التي حصلت عليها في البريد

I'm gonna use silver nitrate to cauterize it.
انا سوف استخدم نترات الفضة ليكويهم

I'm gonna use the army guy to get the word out about the wrestling match.
سَأَستعملُ رجلَ الجيشَ أَنْ يُصبحَ إكتبْ كلمات خارج حول مباراةِ المُصارعة.

I'm gonna use it to pump fresh air into the building... and breathe into it like a scuba diver.
سَأَستعملُه للضَخّ الهواء النقي إلى البنايةِ... ويَتنفّسُ إليه مثل a scuba غوّاص.

If you don't get the fuck... off my lawn right now, I'm gonna use it. Look!
إذا لم تخرجي من حديقتي حالاً سوف استعمله