Yeah, well, anyway, I'm helping Coach P with Maggie here. | Open Subtitles | على أية حال أنا أساعد المدرب بافليك مع ماغي. |
I'm helping a rookie with a homicide. | Open Subtitles | إنّي مشغول. أنا أساعد مُحقق مُبتدئ في جريمة قتل. |
Maybe by not procreating I'm helping the species to survive or even, evolve in some complicated way we can't understand. | Open Subtitles | أنا أساعد البشرية بالبقاء و حتى التطور بطريقة معقدة لن تفهمها |
I'm helping to build this dance company in Connecticut. | Open Subtitles | انا اساعد في بناء شركة للرقص في كونيتيكت |
I can't. I'm helping my friends in their basketball game. | Open Subtitles | لا أستطيع, سأساعد أصدقائى فى مباراتهم فى كرة السلة |
Well, I'm helping with this fundraiser for private parts cancer. | Open Subtitles | حسنا، أنا مساعدة مع هذا لجمع التبرعات لسرطان أجزاء خاصة. |
I know it seems weird that I'm helping Finn with Quinn, but rest assured, it's all part of a master plan. | Open Subtitles | أعلم أنه يبدو غريبا أنني أساعد فين مع كوين . لكن كن مطمئنا , كلها جزء من الخطة الرئيسية |
You're probably wondering why I'm helping these people. | Open Subtitles | أنت تَتسائلُ من المحتمل الذي أُساعدُ هؤلاء الناسِ. |
I'm helping my mom paint her kitchen, so I'll call you later, okay? | Open Subtitles | أنا أساعد أمي في طلاء مطبخها أذا سأكلمك لاحقا , حسنا ؟ |
I'm helping your eldest daughter into Society, and this is how you repay me. | Open Subtitles | أنا أساعد أبنتك البكر للدخول في المجتمع وهذه هي طريقتك برد الدين لي |
I'm helping people like us who deserve a second chance. | Open Subtitles | أنا أساعد الناس أمثالنا الذين يستحقون فرصة ثانية |
I'm helping to hook a whole new batch of little Annies on Adderall. | Open Subtitles | أنا أساعد على جعل دفعة جديدة من الصغيرات مدمنات على الادوية |
I'm helping the police investigate Liber8. | Open Subtitles | أنا أساعد الشرطة في التحقيق في أمر حركة التحرير 8 |
Look, I'm helping these kids, okay? | Open Subtitles | أنظر ، أنا أساعد هؤلاء الأولاد ، حسناً ؟ |
I'm helping boss pick out new beers to sell. | Open Subtitles | أنا أساعد الرئيس في اختيار جعة جديدة ليشتريها .. |
Not to mention I'm helping my parents every weekend. | Open Subtitles | وبدون الحاجة للذكر انا اساعد والدى كل اسبوع |
Meanwhile, I'm helping women achieve their potential. | Open Subtitles | في أثناء ذلك سأساعد النساء لإظهار إمكانياتهن. |
I'm helping the elves build a new sleigh. | Open Subtitles | أنا مساعدة الجانبناءمزلقةجديدة. |
Hey, you know, I'm helping my friend, Rose Hattenbarger, | Open Subtitles | هاي، أنت تَعْرف، أنني أساعد صديقي، روز هاتنبارغر |
I'm helping Frasier interpret a dream he's been having. | Open Subtitles | أُساعدُ فرايزر يُترجمُ a يَحْلمُ هو سَيكونُ عِنْدَهُ. |
I'm helping a man get justice for his murdered daughter. | Open Subtitles | إنني أساعد رجلا على تحقيق العدالة في مقتل ابنته |
I'm helping people, I'm contributing to the world. | Open Subtitles | انا أساعد الناس .. أنا أساهم فى تكوين عالم أفضل |
I'm helping you look for him and you can't talk me out of it. | Open Subtitles | أنا أساعدك في البحث عنه و أنت لا تقنعني لكي لا أفعل |
I'm helping his search without putting myself in harm's way. | Open Subtitles | أنا أساعده في بحثه. بدون أن أضع نفسي في طريق الخطر. |
On the contrary, I'm helping Cornell by evaluating their interviewers. | Open Subtitles | على العكس، إنّي أساعد "كورنيل" عن طريق تقييم مديري مقابلاتهم |
See, I'm helping them, because it makes them feel good to bring people soup. | Open Subtitles | أترى أنا أساعدهم لأن ذلك يشعرهم بشعور جيد بأن يقدمو الحساء للناس |
I'm helping out with the new Leaks project's servers in the server hall. | Open Subtitles | أنا أقوم بالمساعدة في المشروع الجديد لتسريبات السيرفرات في قاعة الخوادم |
Well, actually I'm helping him out with some of his American alliances. | Open Subtitles | حسنا، في الواقع أنا مساعدته مع بعض تحالفاته الأمريكية. |
I'm helping people protect themselves. | Open Subtitles | إني أساعد الناس في حماية أنفسهم |