| I'm not dying tonight. I have plenty of time left. | Open Subtitles | أنا لن أموت الليله لازال لدي الكثير من الوقت |
| I'm not dying'cause of your disregard for Mr. Kilborn's rules. | Open Subtitles | أنا لن أموت بسبب تجاهلك قوانين السيد كيلبورن |
| I'm not dying on no damn plaid carpet. | Open Subtitles | أنا لن أموت على بساط مزخرف لعين |
| I'm not dying, honey. I probably just ate something. | Open Subtitles | أنا لا أحتضر عزيزتي ربما تناولت شيئاً فحسب |
| Okay, uh, listen, I'm not dying... but I need some time. | Open Subtitles | حسنا اسمعي انا لست أحتضر لكني أحتاج لبعض الوق |
| You think I'm not dying to get out of this shithole? | Open Subtitles | هل تعتقد أنني لا أموت للخروج من هذا الوضع ؟ |
| Hey, Dupree, I'm not dying. I'm just getting married. | Open Subtitles | انت, دبري, انا لن اموت , فقط ساتزوج |
| No, I'm not dying. I'm just sick of winding them. | Open Subtitles | لا، انا لن أموت أنا سئمت من لفهم |
| I'm not dying here. | Open Subtitles | أنا لن أموت هنا |
| I'm not dying today. | Open Subtitles | أنا لن أموت اليوم |
| No, I'm not dying tonight. | Open Subtitles | لا, أنا لن أموت الليلة |
| That's ridiculous. I'm not dying tonight. | Open Subtitles | ذلك سخف, أنا لن أموت الليلة. |
| Don't worry. I'm not dying. | Open Subtitles | لا تقلقي أنا لن أموت |
| I'm not dying on an empty stomach. | Open Subtitles | أنا لن أموت على معدة فارغة |
| Yes, for the moment, I'm not dying. | Open Subtitles | وأعضائك الحيوية تبدو واعدة. نعم. للوقت الحالي أنا لا أحتضر. |
| Τed, I'm not dying, man. Come on. | Open Subtitles | تيد أنا لا أحتضر ما بالك يا رجل؟ |
| Look, I'm not dying, kirb. I'm just in El centro. | Open Subtitles | حسناً، أنا لا أحتضر يا (كيرب) أنا في خضم الأمر |
| Idiot! I'm not dying yet. I have to kill quite a few men first. | Open Subtitles | مغفل، لست أحتضر بعد، ينبغي أن أقتل البعض أولاً |
| Drink! - Tomorrow we die. - I'm not dying tomorrow. | Open Subtitles | غذاً سوف نموت ,انا لن اموت غداً |
| I'm not dying. | Open Subtitles | انا لن أموت |
| Oh, I don't have a bucket list, dude,'cause I'm not dying. | Open Subtitles | أنا لست أملك قائمة الجيب لأنني لن أموت. |
| - No way, because I'm not dying. | Open Subtitles | -لا يمكن , لأني لن أموت . |
| It's TB and I'm not dying. | Open Subtitles | إنه التدرن، و لست أموت أريدكم أن تزرعوا بروتين منقى |
| - It could even cause... - Alex, I'm not dying, okay? | Open Subtitles | وربما أيضاً يسبب - آليكس " أنا لا أموت " - |
| If I'm dying, I'm not dying fucking sober, okay? | Open Subtitles | إذا أنا الموت، أنا لا يموت الرصين سخيف، حسنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 