I'm sad that I peed in class instead of a toilet. | Open Subtitles | أنا حزين أن أكون في الصف بدلا من المرحاض. |
It's the most by far any fossil had ever sold for, and although I'm sad, I'm very sad we couldn't get it, | Open Subtitles | انها الأكثر حتى الآن أي الأحفوري قد باع أي وقت مضى، وعلى الرغم من أن أنا حزين، أنا حزين جدا لم نتمكن من الحصول عليه، |
I was a girl when I got here, but after working for you for eight fucking months, now I'm sad to say, I'm a woman. | Open Subtitles | كنت طفلة عندما وصلت إلى هنا، ولكن بعد عمل معك لمدة ثمانية أشهر سخيف، الآن أنا حزين أن أقول، أنا امرأة. |
Sometimes when I'm sad, I come here and just watch them. | Open Subtitles | أحيانا عندما أكون حزينة آتي إلى هنا وأنظر إليهم فحسب |
Now I'm sad that I miss Andy and sad that I can't make fun of you to Andy. I understand. | Open Subtitles | الان انا حزينة لأنني افتقد اندي وحزينة ايضا لأنني لا استطيع السخرية منك مقابله |
Veum, I'm sad to tell you this, but he has a terrible case. | Open Subtitles | فيوم , انا حزين ان اخبرك بذلك , . لاكن حالته رهيبة |
Happens to me all the time. When I'm happy... when I'm sad. | Open Subtitles | يحدث لي في كل وقت عندما أكون سعيد او عندما أكون حزينا |
I'm sad about someone who used to make me so happy, who's an idiot. | Open Subtitles | انا حزينه بسبب سخص كان يجعلني سعيده,احمق |
But now that I'm not going to hear it again, I'm sad. | Open Subtitles | لكن الآن بما أنني لن ،أسمعه مجدداً أنا حزين |
Jess, I know you're sad. I'm... I'm sad, too. | Open Subtitles | جيس أعلم أنك حزينة , أنا حزين أيضاً |
The dragon said, "I'm sad because I want to be like you, Mouse - | Open Subtitles | قال التنين: أنا حزين لأنني أريد أن أكون مثلك أيها الفأر |
I'm sad to see you go, but we all know this is something that you really want. | Open Subtitles | أنا حزين لرؤيتك تغادر ولكن كلنا نعلم أن هذا شيء تريديه حقا |
I'm sad to say I taught him those moves. | Open Subtitles | أنا حزين بقولي أني من علمه هذه الحركات |
I'm sad not to be joining my teammates in the play-offs. | Open Subtitles | أنا حزين لأني لن أشارك مع زملائي في الفريق في المباريات النهائية |
Well, yeah, I'm sad that we're not together, but, you know, it's done. | Open Subtitles | نعم , أنا حزين لأننا ليس معا لكن , تعلمين , أنه أنتهى يمكننا المضي بحياتنا |
It's like, "I'm sad, I'm sad, but I'm gonna be okay." | Open Subtitles | إنها مِثِل, أنا حزين, أنا حزين ولكِنني بخيرٌ حقاً |
Well, then do what I do when I'm sad. | Open Subtitles | حسناً، إذن أفعلي ما أفعله أنا عندما أكون حزينة. |
I'm sad you're going and all that, Dad, but it's only Vaseline. | Open Subtitles | انا حزينة لانك ذاهب وكل ذلك ابي, لكنه مجرد فازلين |
And I'm sad to say it worsens with age. | Open Subtitles | و انا حزين لاخبرك انه يسوء مع التقدم في العمر |
And when I'm sad, it's like this. | Open Subtitles | أما عندما أكون حزينا تصبح هكذا |
I'm sad she died and all, but I'm sad everyone dies. | Open Subtitles | انا حزينه لوفاتها ولموت الجميع |
I'm sad. I like to destroy things when I'm sad. | Open Subtitles | أنا حزين، ويروق لي تدمير الأشياء حين أكون حزيناً |
I like her so much that I'm sad to see the time go even when I'm with her. | Open Subtitles | أنا أحبها كثيرا لدرجة أنني أشعر بالحزن لرؤية الوقت يمر حتى عندما أكون معها |
Sometimes when I'm sad, I like to watch sad movies. | Open Subtitles | أحياناً عندما أكون حزين احب ان اشاهد افلام حزينة |
I'm sad because I don't have my forensics report on my dead doctor. | Open Subtitles | أَنا حزينُ لأنه لم يصلني التقرير الجنائي عن طبيبنا الميتِ. |
Well, I'm very glad you're here, but it wasn't me either, I'm sad to say. | Open Subtitles | حسناً، أنا سعيدة جداً أنكِ هنا، لكن لم أكن أنا أيضاً، حزينةٌ لقول ذلك |
And I'm sad to say it, madam, but it's kept me awake all night, and I know I cannot work alongside a woman of the... | Open Subtitles | وأنا حزينة لقولهِ، سيدتي، لكنهُ أبقاني مُستيقظة طوال الليل وأنا أعرف أني لا يمكنني العمل بجانب إمرأة من... |