"i'm sending" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سأرسل
• أنا أرسل
• سوف أرسل
• سأرسلك
• أبعث
• انا ارسل
• سأرسلُ
• سوف ارسل
• أرسلك
• لقد ارسلت
• أُرسلُ
• أنا إرسال
• سأعيدك
• سأقوم بإرسال
• سأُرسل

I'm sending up a plain, flat, silver one with your initials.
سأرسل لك واحدة من الفضة مكتوب عليها أحرف أسمك الأولى

Which is why I'm sending one of my maintenance guys by.
لِهذا انا سأرسل مسؤول صيانة ليفحص أجهزتكم. إنه يَدْعي جو.

I can't come personally, so I'm sending Tutu to you
أنا لا أستطيع المجيء شخصيا، لذا سأرسل توتو إليك

There are four major support columns that abut the exterior walls of the dome, and I'm sending you 3-D images now.
هناك 4 أعمدة أساسية داعمة ،التي ترتكز عليها الجدران الخارجية للقبة و الآن أنا أرسل لكم صورا بأبعاد ثلاثية

I'm sending four squads into battle equipped with these helmets.
سوف أرسل 4 فرق إلى الميدان مجهزة بهذه الخوذات.

What I'm sending you to get is enough for a lawyer and a stake for us and Kendal.
ما سأرسلك لجلبه يكفي لكي نأتي بمحامي وسيبقى المزيد

You better transfer more money to the account that I'm sending you.
كنت أفضل نقل المزيد من المال إلى الحساب الذي أبعث لك.

Ok, sir, I'm sending coordinates now.
حسنا, سيدى, انا ارسل لكم الاحداثيات الان

I'm sending men to the South. That's where we found the bodies.
.سأرسل رجاليّ إلى الجنوب .إلى المكان الذي عثروا على الجثة العصابة

I'm sending you a file that contains proof of the illegal activities conducted by the Process Leader.
سأرسل لكم ملفاً يحتوي دليل على أنشطة غير مشروعة تم تنفيذها من قبل قائد "العملية"

I'm sending you new coordinates. Head there immediately.
‫سأرسل إليك إحداثيات جديدة، ‫اتجه إليها فورا

I'm sending you the location where the TAC team should stage.
سأرسل لك العنوان حيث ينبغي بتمركز الفريق التكتيكي

But I'm pretty sure I know her name. I'm sending you the info now.
ولكنّي متيقّن أنّي أعرف اسمها، سأرسل إليك المعلومات الآن

I'm sending you the full text in an e-mail right now.
سأرسل لك الملف كاملًا بالبريد الإلكتروني الآن.

I'm sending you a picture of a fingernail fragment I pulled from the victim's scalp.
سأرسل لكِ صُورة لجزءٍ من ظفرٍ استخرجتُه من فروة رأس الضحيّة.

I'm sending you a picture you autographed for her and a necklace she used to wear back then.
أنا أرسل لك صورة وقعتي عليها لها وقلادة اعتادت ارتدائها

All right, I'm sending you Omar's work address now and a photo to identify him.
حسناً .. أنا أرسل لكم الآن عنوان عمل عمر و صورة لغرض التعرف عليه

I'm sending her Arco's picture, asking her to check with her P.R. contacts, confirm his alibi.
أنا أرسل لها صورة أكرو وتسأل عنه معارفها لتؤكد حجة غيابه

I'm sending units to take positions along this compound's perimeter.
سوف أرسل وحدات إلى مراكزها حول هذه المنطقة

I'm sending you into the town.
طريق الخلاص هو الطريق المستقيم. سأرسلك إلى المدينة

So I'm sending you down there to go check it out.
لذا أبعث لكم بانخفاض هناك ل تذهب للتحقق من ذلك.

Sleeping, I imagine. I'm sending you his home address.
انا ارسل لكم عنوان منزله ها هو ذا

I'm sending you a photo of the shooter as well as a number to trace.
سأرسلُ لكـ صورةَ المطلِق بالإضافةِ إلى رقمٍ لتتعقبه

I'm sending reinforcements now. Just hold tight till we get there.
سوف ارسل قوات الان فقط اصمد حتى نصل الى هناك

I'm sending you on a little trip, Tom, to pick something up.
سوف أرسلك فى رحلة.توم لاحضار شى ما انها أولوية قصوة.سرية للغاية.

I'm sending someone to your house to pick up some clean clothes.
لقد ارسلت شخص ما الى المنزل لاحضار بعض الملابس النظيفه من اجلكم

I'm sending an email to that new chick from Timmy.
أُرسلُ بريد إلكتروني إلى ذلك الفرخِ الجديدِ مِنْ تيمي.

Whatever hers was had turned to liquid, but I'm sending this off for comparison.
مهما كانت قد تحولت إلى السائل، ولكن أنا إرسال هذا قبالة للمقارنة.

Lucky for you, I'm sending you back. But not before we discuss our partnership.
لحسن حظك، سأعيدك للحياة، لكن بعدما نناقش شراكتنا.

I'm sending you the real site reference now, but you need to get Police there quickly.
سأقوم بإرسال الموقع الحقيقي لك الآن ولكنك بحاجة أن ترسل الشرطة هناك وبسرعة فالمكان سيحتاج حماية

I'm sending an address. Call me when you get there.
سأُرسل لك العنوان اتصل بيَّ عندما تصل إلى هناك