| I'm sick of this shit. - Daddy's going crazy. | Open Subtitles | لقد سئمت من هذا الهُراء ـ لقد جُن جنون أبيكم |
| I'm sick of this shit! You know, tabby? We're going straight to the top! | Open Subtitles | لقد سئمت من هذا الهراء أتعلمين عزيزتي علينا أن نصعد لموظف أعلى |
| No, I'm sick of this guy always mounting off and telling me what to do. | Open Subtitles | لا, لقد سئمت من هذا الشخص دائماً يثرر و يخبرني ما عليّ فعله |
| Your bruises. I'm sick of this. I haven't done anything wrong. | Open Subtitles | لقد تعبت من هذا أنا لم أفعل أى شىء خطأ |
| I'm sick of this. | Open Subtitles | لقد مللت من هذا. |
| I'm sick of this shit. | Open Subtitles | لقد سئمت هذا الهراء |
| I'm sick of this dirt. Let's get rolling. | Open Subtitles | أنا سئمت من هذا الأوساخ دعنا نتقدم. |
| We've been arguing for over two months! I'm sick of this shit! | Open Subtitles | ,لقد كنا نتجادل لأكثر من شهرين أنا تعبت من هذا الهراء |
| I'm sick of this koala-hugging nigger telling me... | Open Subtitles | لقد سئمتُ من هذا الحيوان الزنجي ... إنهيخبرني |
| I'm sick of this. Just do as you're told. | Open Subtitles | لقد سئمت من هذا افعل كما أمرتك فحسب |
| Jesus Christ, Dom! Would you get out there? I'm sick of this shit. | Open Subtitles | يا إلاهي، يا دوم فلتخرج هناك لقد سئمت من هذا الهراء |
| Honestly, I'm sick of this, too. | Open Subtitles | في الواقع لقد سئمت من هذا أيضاً |
| I'm sick of this. I've had it up to here. | Open Subtitles | لقد سئمت من هذا و نلت كفايتي منكما |
| Whole family. I'm sick of this. | Open Subtitles | العائلة بأكملها, لقد سئمت من هذا |
| I'm sick of this. | Open Subtitles | لقد سئمت من هذا. |
| I'm sick of this. | Open Subtitles | لقد تعبت من هذا .. |
| I'm sick of this shit | Open Subtitles | لقد تعبت من هذا الهراء |
| Man. I'm sick of this asshole. | Open Subtitles | لقد مللت من هذا الحقير |
| I'm sick of this. | Open Subtitles | لقد سئمت هذا الهراء |
| I'm sick of this shit, Lawler. | Open Subtitles | هذا.. أنا سئمت من هذا الهراء, (لولير) |
| I'm sick of this. I know you's probably out with some bitch. | Open Subtitles | لقد سأمت من هذا انا اعرف انك كنت مع احدى العاهرات |
| I'm sick of this. I'm gonna make a camp for hunters and guys who wanna have fun. | Open Subtitles | لقد سأمت من ذلك ، سوف ابني مخيماً جديداً للصيادين وللاشخاص الذين يودون الحصول على المرح |
| You know, I'm sick of this. | Open Subtitles | أتعلمين, سأمت هذا اذهبي للجحيم |
| I'm sick of this nonsense! | Open Subtitles | سئمتُ هذا الهراء! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 