"i'm sleeping" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سأنام
• أنا نائم
• أنا أنام
• نومي
• أنا نائمة
• انا نائم
• انا انام
• أنني أنام
• أنا النوم
• أَنَامُ
• انا نائمة
• أكون نائمة
• سأبيت
• وأنام
• أني أنام

Grandma's room is drafty and I'm sleeping there tonight.
غرفة جدتي معرضة للهواء و سأنام هناك الليلة

Still not sleeping with that French guy that I'm sleeping with?
لازلتٍ لن تنامين مع ذلك الرّجُل الفرنسيّ الذي سأنام معه؟

When a fireman gets a call he can't say: I'm sleeping, call back later.
عندما يتلقى رجل الاطفاء مكالمة لا يستطيع أن يقول أنا نائم اتصل لاحقا

I'm sleeping with the lighting lady, and all I got was this.
أنا أنام مع متخصصة الاضاءة وكل ما حصلت عليه هو هذه

I hear his heartbeat all the time, even when I'm sleeping.
أنا أسمع ضربات قلبه طوال الوقت و أثناء نومي أيضاً

Now I worry about what's crawling around when I'm... when I'm sleeping.
و الآن أصبحت قلقة حول ما يزحف حولي و أنا نائمة.

I'll ignore texts, I start dropping hints that I'm sleeping with other women, and then I'll actually sleep with those women.
سأتجاهل رسائلها, وأبدأ بالتلميح بأني أنام مع نساء أخريات ومن ثم حقاً سأنام مع أؤلئك النساء

Upstairs, your bedroom's upstairs. I'm sleeping on the couch.
في الأعلى ، غرفتك في الأعلى سأنام على الاريكة

I'm sleeping on the couch until you're ready to shoulder the responsibilities you signed up for.
أنا سأنام على الأريكة حتى أن تستعد بأن تواجه المسؤوليات التي أوقعت نفسك بها

I'm sleeping here in the van, so you can have my room.
أنا سأنام هنا في سيّارتي لذا يمكنكِ أن تأخذِ غرفتي

So, it could just be that the Intersect is doing its thing while I'm sleeping.
لذلك ، يمكن أن يكون فقط أن التداخل يقوم بعمله بينما أنا نائم

- I'm sleeping. - But it just sounds so demeaning.
أنا نائم - على الجانب الآخر ,تبدو مهنية -

I all I want is five and I get, "Get off of me, I'm sleeping!"
كل ما أريده هو من خمس دقائق لأقول : إليك عني أنا نائم

I'm sleeping on a shitty mattress in some shitty apartment.
فـ أنا أنام على فراش سيء، في شققٍ أسوأ

I mean, I'm sleeping with Simon. It is probably mine.
أقصد ، أنا أنام مع سايمون من المحتمل ان تكون أنا

While I'm sleeping, I actually dream about going to these places.
في الواقع أثناء نومي, أحلم بأني ذاهب إلى هذه الأماكن

Bonnie, I'm sleeping on the couch, you have nothing to worry about.
بوني، أنا نائمة على الأريكة لا شيء يدعو للقلق

Not when I'm sleeping. And clean this place up.
ليس عندما انا نائم و نظف هذا المكان

She's also my boss who's been nothing but good to me, and I'm sleeping with her... toy boy, and I shouldn't be.
و هي أيضاً رئيستي في العمل و لم تكن سوى جيدة معي و انا انام مع فتاها اللعبة و يجب ألا افعل

Daddy, I think you should know, I'm sleeping with your business partner."
أبي أظن أنك يجب أن تعلم أنني أنام مع شريكك في العمل

I'm sleeping in my daughter's box room while she works herself to death.
أنا النوم في غرفة مربع ابنتي في حين انها تعمل نفسها حتى الموت. بلى.

I'm sleeping with america's most wanted woman.
أَنَامُ مَع إمرأة أمريكا الأكثر طلباً.

Get out, Mom, I'm sleeping.
الخروج ، ماما ، انا نائمة.

Don't come into my room when I'm sleeping.
لا تدخلين إلى غرفتي عندما أكون نائمة.

I'm sleeping over at Janice's. Remember?
سأبيت عند جانيس، أتذكرين؟

I'm sleeping with her because it's part of the fun of being an adult.
وأنام معها لأنه جزء من المرح لأنك بالغ

I feel like I'm being a bother, and I think I'm sleeping on a bong.
أشعر و كأني عناء، و أعتقد أني أنام على أنبوبة.