| I'm so excited. I'll meet you in the car, babe. | Open Subtitles | أنا متحمسة جداً , سأنتظرك في السيارة يا عزيزي |
| - I'm so excited to see your sweet face! Messagedeleted. | Open Subtitles | أنا متحمسة جداً لرؤية وجهك العذب الرسالة تم مسحها |
| I must say, I'm so excited to get to the surface world. | Open Subtitles | يجب أن أقول، أنا متحمس جدا للوصول إلى العالم السطح. |
| I'm so excited to be working with you, and completely committed to your success. | Open Subtitles | أنا متحمس جداً للعمل معكِ يمكننى أن أطوِّع نفسى لنجاحك |
| I'm so excited to be here and chillax and just live that SoCal sunny lifestyle, you know? | Open Subtitles | أنا متحمسة جدا لكوني هنا و لأسترخي ولأعيش حياة جنوب كاليفورنيا المشمسة ، تفهمني ؟ |
| I'm Kitty Forman, I'm so excited to show you my home. | Open Subtitles | أَنا بسيسةُ فورمان، أَنا متحمّسُ جداً لتَشويفك بيتِي. |
| I'm so excited. It's, like, the first time I ever sent anything in. | Open Subtitles | أنا متحمسة للغاية ، فهي أول مرة أقوم بإرسال شيء فيها |
| Oh, Kimmy, I'm so excited for you. | Open Subtitles | اوه كيمي أنا متشوقة للغاية من أجلك |
| But I'm so excited. So I'm only doing George's place right now. | Open Subtitles | انا متحمس جدا , فانا انظف منزل جورج الان , ولكن |
| I'm so excited to be here, because I get to meet you and to see your planes. | Open Subtitles | أنا متحمسة جداً بوجودي هنا لأنه سيتسنى لي التعرف عليكم وأرى طائراتكم |
| I'm so excited, I'm gonna bust. | Open Subtitles | أنا متحمسة جداً لدرجة أني أحس بأني سأنفجر |
| Aah! It's the first day of school! I'm so excited! | Open Subtitles | إنه اليوم الدراسي الأول أنا متحمسة جداً. |
| I'm so excited for prom tomorrow! | Open Subtitles | أنا متحمس جدا من أجل الحفلة الراقصة غداً |
| I'm so excited, I could wet my pants! | Open Subtitles | أنا متحمس جدا لدرجة أنني قد أبلل بنطالي |
| I'm so excited we're all going out tomorrow night. | Open Subtitles | أنا متحمس جداً لأننا سوف نخرج غداً مساء |
| Well, May, I'm so excited that you came tonight... because I have a surprise for you. | Open Subtitles | حسنا ، ماي ، أنا متحمسة جدا أنكِ جئتِ الليلة لأن لدي مفاجأة لكِ |
| Gosh, you know, I'm so excited to see him. | Open Subtitles | Gosh، تَعْرفُ، أَنا متحمّسُ جداً لرُؤيته. |
| I'm so excited you get to see the fireworks with me. | Open Subtitles | أنا متحمسة للغاية لرؤية الألعاب النارية معك |
| I'm so excited. | Open Subtitles | أنا متشوقة للغاية. |
| ♪ I'm so excited, I'm so excited ♪ | Open Subtitles | انا متحمس جدا انا متحمس جدا 175 00: 07: 51,371 |
| Absolutely, that's why I'm so excited about our image campaign. | Open Subtitles | بالتأكيد ، لهذا السبب أنا متحمس للغاية . بشأن صورة حملتنا |
| I'm so excited to finally meet you. | Open Subtitles | 56,442 انا متحمسه جدا اخيرا تمكنت من مقابلتكم |
| I'm so excited about this fundraiser. | Open Subtitles | أنا متحمّسة جداً بشأن حفل التبرّعات |
| Daniel, I'm so excited to finally hear our hook. | Open Subtitles | دانيل , انا متحمسة جدا لاسمع اخيرًا معلاقنا |
| I'm so excited. {\*You know, }If you pass this test, {\*then }we're gonna be in class together. | Open Subtitles | انا متحمسة جداً ، أتعرفين إن نجحتي في هذا الإختبار فسنكون في نفس الفصل |
| Oh, God. Thanks so much for this, guys, I'm so excited. | Open Subtitles | يا إلهي، شكرا لكم يا رفاق إنني متحمسة للغاية |
| Opening day, I'm so excited my nipples have been shooting daggers since I woke up. | Open Subtitles | يوم الافتتاح، وأنا سعيدة بذلك حلمتاي يطلقن الخناجر منذ استيقاظي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 