"i'm studying" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أنا أدرس
• أنا أذاكر
• انا ادرس
• أَدْرسُ
• انا أدرس
• وأدرس
• سأدرس
• إنني أدرس
• إنّي أدرس
• أنا ادرس

I'm studying decomp rate of various colors of ink to see if we can use tattoos to help determine time of death.
أنا أدرس معدل ديكومب من ألوان مختلفة من الحبر لنرى اذا كنا نستطيع استخدام الوشم للمساعدة في تحديد وقت الوفاة.

Here I'm studying the premature ejaculation in a hippopotamus.
هنا أنا أدرس القذف البدائي لدى فرس النهر.

I'm studying, Fawz. I'm in graduate school.
أنا أدرس يا فواز على وشك التخرج من المدرسة

Something that doesn't require preparation or hard work. I'm studying to be a doctor so I can make my parents proud.
أنا أذاكر لأكون طبيباً حتى أجعل والديّ فخورين

He said I was touching him. I'm studying to be a nurse.
هو قال اني كنت المسه انا ادرس كي اكون ممرضا

I'm studying the effect of negative reinforcement on ESP ability.
أَدْرسُ تأثيرَ سلبيِ تعزيز على قدرةِ إي إس بي.

Well, I'm studying to be an EMT, and I got 20 more hours in the classroom, 30 practical, then I can take the exam.
أنا أدرس لأكون تقني إسعافات أوليّة وأمامي 20 ساعة من الدروس، 30 تقنيّا ومن ثمّ بإمكاني أن أجري الإختبار

I'm studying to be a teacher, something I love, and that makes the work not feel like work.
أنا أدرس لأصبح أستاذاً، شيءٌ ما أحبه، وذلك شيء يجعل العمل لا يبدو أنه سيء.

No, uh, I'm a sous chef, but I'm studying to become chef de cuisine.
لا، اه، أنا طاه سو، ولكن أنا أدرس ليصبح كبير الطهاة.

I'm studying the frontal bone in microslices.
أنا أدرس أمامي العظام في شرائح متناهية الصغر

Anyway, I'm studying for my RN, so I try to expose myself to as many procedures as I can.
على أي حال، أنا أدرس لأكون ممرضا معتمدا لذلك أحاول ممارسة أكبر قدر ممكن من التطبيقات

Look, I'm studying the impact of AIDS treatments in inner city clinics.
اسمعا، أنا أدرس أثر علاجات الإيدز في عيادات المدينة الداخليّة.

I'm studying English literature at the university of Illinois.
أنا أدرس الأدب الإنجليزي في جامعه إيلينوي

I'm studying to be ordained as a Catholic Deacon, so I had run into
أنا أدرس لأكون كراهب كاثوليكى لذا فقد ذهبت إلى عبد الله عندما علمت أنه يلقى محاضرة عن الإسلام

I'm not here. I'm studying for the bar. What'd we tell her last time?
أنا لست هنا ، أنا أدرس للـ محاماه ماذا قولنا لها في المرة السايق؟

I'm studying for my entrance exam. Dad wants me to be a lawyer.
أنا أذاكر لإمتحان القبول، أبي يرغب بأن أصبح محاميه

I'm studying very hard. I gotta go, mom. I'll call you tomorrow.
أنا أذاكر بشدة ، يجب ان أذهب يا أمي ، سأتصل بك غداً

My name is Cooper Tilson and I'm studying the history of Cold Creek Manor.
ماذا اسمي كوبر تيلسون و انا ادرس تاريخ كولد كريك مينور

That's right. I'm studying to be a priest.
هذا صحيح انا ادرس الان لاكون كاهنا

Right now I'm studying film studies and postmodern dance.
الآن أَدْرسُ فلم الدِراسات والرقص العصري

I'm studying Germanic languages and he's doing engineering.
انا ‫أدرس اللغات الجرمانية وهو ‫الهندسة ..

I'm going to work and I'm studying in this condition.
سأعمل وأدرس في هذا الشرط

Now I'm studying gorillas yet. No, thank you.
والان سأدرس الغوريلات لا , شكرا

I'm studying film. I have to make a short.
إنني أدرس الأفلام ولقد صنعت فيلم قصير

I'm studying to be one anyway.
بالحقيقة إنّي أدرس كي أغدو طبيبة.

I'm studying for my degree and --
..... أنا ادرس للحصول على شهادة