| I'm taking him up to the OR right now to repair the aneurysm. | Open Subtitles | سآخذه إلى غرفة العمليات الآن لإصلاح التمدد الوعائي. |
| I'm taking him to see Max's gastro guy as soon as she can get him in. | Open Subtitles | سآخذه لطبيب الجهاز الهضمي. في اقرب وقت ممكن. |
| I'm taking him to the station myself. | Open Subtitles | لامزيد من هذا الهراء سأخذه إلى القسم بنفسي |
| But the one thing that I will never do... is not tell him that I'm taking him to a cabin in the woods, and then not take him. | Open Subtitles | لكن الشيء الوحيد الذي لن أفعله هو ألا أخبره أنني سأخذه إلى كوخاً في الغابه ثم لا أخذه |
| That dog's a menace. I'm taking him to make sure he's destroyed. | Open Subtitles | هذا الكلب خطر، سوف آخذه لكي أتأكد أنه قد مات |
| This Saturday I'm taking him to the air and space museum in Washington, D.C. | Open Subtitles | سآخذه يوم السبت هذا إلى متحف الفضاء في العاصمة |
| We need a transfer car. I'm taking him to the station. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى سيارة نقل سآخذه إلى المركز |
| I'm taking him skiing for Christmas. 3 weeks, leaving December 13th. | Open Subtitles | سآخذه الى التزلج في رأس السنة لمدة 3 أسابيع، سنغادر في ال13 من كانون الأول |
| Here's what I'm taking him in, so he can't attack me again. No, no! | Open Subtitles | هذا ما سآخذه فيه، حتىلايمكنهمهاجمتيمرةأخرى. |
| I'm taking him to see his fish, so tell the police to back off. | Open Subtitles | سآخذه لرؤية سمكته لذا بلّغ سيارات الشرطة بالتراجع. |
| I'm taking him out fishing this weekend in Catalina. | Open Subtitles | سآخذه للصيد عطلة هذا الأسبوع في "كاتالينا". |
| I'm taking him home and I'd like to see anyone try and stop me. | Open Subtitles | سأخذه للمنزل و أوَدُّ رُؤية أي شخص يحاول إيقافي |
| I'm taking him to get the CTA you ordered. | Open Subtitles | .سأخذه لاجراء الفحص المقطعي الذي طلبت |
| - I'm taking him to the Big Brother-Big Sister thing. | Open Subtitles | -انا سأخذه الى الأخ الأكبر والأخت الأضغر ذلك الشيئ يا رجل |
| I'm taking him to the sorority beach-volleyball tournament. | Open Subtitles | سوف آخذه إلى منافسة كرة طائرة الشاطئ للأخوية |
| I'm taking him upstairs. You keep an eye on the Englishman! | Open Subtitles | سوف آخذه للأعلى راقب المكان هنا |
| Axl's off school tomorrow, so I'm taking him fishing, remember? | Open Subtitles | أكسل) أجازة من المدرسة غدا) لذلك سأصطحبه للصيد، تذكرين؟ |
| I'm taking him back to brazil. | Open Subtitles | سوف اخذه معي الى البرازيل |
| (I'm taking him to Runi) | Open Subtitles | "سأأخذه إلى "رونى |
| I'm taking him to the Helping Hand. | Open Subtitles | ومن أجل هذا, سأخذهُ إلى مقر اليد الممدودة |
| You can't get away from anything there, I'm taking him home. | Open Subtitles | لا يمكن أن تفلت من أي شيء هناك، إنني آخذ له المنزل. |
| I'm taking him to lunch to get his mind off his troubles. | Open Subtitles | آخذُه للتَغدّي أَنْ يُصبحَ رأيه مِنْ مشاكلِه. |
| I have no other option. I'm taking him out. | Open Subtitles | ليس لدي أي خيار آخر، سأطيح به |
| I'm taking him down! | Open Subtitles | سأقبض عليه الآن |
| I'm taking him. This guy's worth 1.200. | Open Subtitles | انا سأخذة هذا الرجل يساوى 1,200 دولار |
| - I'm taking him to my sister's. | Open Subtitles | انا ساخذه الى اختي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 