I'm usually complaining about my mom, not worrying about her. | Open Subtitles | أنا عادة ما يشكو أمي، وليس القلق بشأن لها. |
I'm usually on there, they usually got some stuff about me. | Open Subtitles | أنا عادة هناك، أنها عادة حصلت على بعض الاشياء عني. |
I'm usually two sea breezes in when I go up. | Open Subtitles | أنا عادةً أشرب كأسين قبل أن أبدأ في الغناء |
I'm usually the first one here, even before the doctor. | Open Subtitles | انا عادة أول واحد هنا ، وحتى قبل الطبيب. |
I'm usually a lot smoother, but I'm sort of freaking out right now. | Open Subtitles | أنا بالعادة ألطف بكثير، لكني شبه هلع الآن |
I'm usually more discreet than this, but I know when it's best to just show my hand. | Open Subtitles | أنا عادة أكثر حذرا، لكننى اعرف متى يكون من الافضل ان اظهر يدى |
You know, I'm usually the first to balk at any change in routine... but this does appear to be working. | Open Subtitles | ـ أتعلم، أنا عادة أول من يرفض أي تغــيير في الروتــيــن ـ لكن هذا يبدو ناجحا |
I'm usually a blonde, but people seem to like the red. | Open Subtitles | أنا عادة أحب الأصفر,ولكن الناس يبدو أنهم يحبون الأحمر |
I don't know how I missed it. I'm usually very observant. | Open Subtitles | لا أعرف كيف لم أصطدم به أنا عادة قوي الملاحظة جداً |
Now. You know, I'm usually all for the high risk, high reward option. - But this- | Open Subtitles | أنا عادة جاهزة لكل خطر كبير أو خيار جائزة كبرى، لكن هذا |
I don't think so. I'm usually pretty good about that kind of thing. | Open Subtitles | لا لا أعتقد ذلك أنا عادة حريصة حيال تلك الأمور |
I'm usually like this, just ask the previous tenant. | Open Subtitles | أنا عادةً هكذا . فقط أسألي المستأجر السابق |
All right. I'm usually pretty good with following your jumpy little brain, but you've totally left me in the dust on this one. | Open Subtitles | حسناً، أنا عادةً جيدة بمتابعة تفكيرك ولكنك تركتني مشوشة في هذا الأمر |
Hey, Nick. I'm usually a lot of fun, right? | Open Subtitles | مرحباً "نيك"، أنا عادةً مليء بالمرح، أليس كذلك؟ |
I'm usually looking over some battered,old heap for evidence, but the vehicles on this case... they are sweet! | Open Subtitles | انا عادة اعمل على ركام محطم قديم كأدلة لكن الدراجات في هذه القضية إنها جميلة |
You know, I know I'm usually all business, but deep down, you know what the thing is that keeps me going more than anything else? | Open Subtitles | كما تعلم أنا بالعادة عملي جدا. هل تعلمين ما سيجعلني مستمر. ؟ |
I'm sorry, I'm usually better than that. | Open Subtitles | آسف, في العادة أنا أفضل من ذلك. |
No, I'm usually so good on my feet. Fuck, I need that hat. | Open Subtitles | عادة أنا مخيخ اللعنة، أحتاج لتلك القبعة |
In fact, I'm usually the one who is defending you. | Open Subtitles | في الواقع، أنا في العادة الشخص الذي يدافع عنك |
I'm usually the clean person in a relationship, anyway. | Open Subtitles | عادةً ما أكون الشخص الأنظف في العلاقات على كل حال |
For me, too. Only in my dreams, I'm... usually by myself. | Open Subtitles | إلاّ أنّ في أحلامي أكون عادة لوحدي. |
So, since I'm usually the one covering for you, I thought you could help me out. | Open Subtitles | لذلك، بما أنني عادةً من أُغطِّي عليكِ أعتقد أنه بإمكانكِ مساعدتي |
I'm usually part of the meeting before the meeting. | Open Subtitles | انا بالعادة طرف في الإجتماع قبل أن يُعقد |
I know because I'm usually planning my exit strategy right about now. | Open Subtitles | أعلم ذلك ، لأنني عادة ما أكون أخطط لاستراتيجية الهروب في هاذا الوقت |
I'm usually so much better at spotting the ones that need a good slap though. | Open Subtitles | عادةً أكون أفضل بكثير في التعرف على الذين يحتاجون صفعة جيدة. |
Well, I mean, look at the bright side. I'm usually within ten feet of you, so whatever terrible thing happens to you, will probably happen to me too. | Open Subtitles | حسنًا، أقصد انظري للجانب المشرق، عادتًا أتواجد بجوارك لذا أي شيء مريع يحدث لكِ ، فغالبًا ما سيقع ليّ. |
I know I'm usually all doom and gloom, but not today. | Open Subtitles | أنا أعلم أنني عادة كل العذاب والكآبة، ولكن ليس اليوم. |