| Plus, I'm very busy. | Open Subtitles | إنها لا تريد أن تراني. بالإضافة إلى ذلك، أنا مشغول جدا. |
| No, I... I'm very busy. I do a lot of other community service. | Open Subtitles | كلا أنا مشغول جدا فى خدمات أجتماعية أخرى |
| If you don't mind, fuck it off! I'm very busy. | Open Subtitles | إن لن تمانعوا أغربوا عن وجهي أنا مشغول جداً |
| I had an appointment with you about an hour ago. I can't talk to you. I'm very busy. | Open Subtitles | ـ كان لديّ موعد معك قبل حوالي ساعة ـ لا يمكنني التحدث معك، أنا مشغول جداً! |
| I'm very busy exploring the profit potential of Drell suing himself. | Open Subtitles | أنا مشغولة جداً بدراسة إمكانية ربح دريل لقضية ضد نفسه |
| I'm very busy, you know what I mean ? | Open Subtitles | انا مشغول جدا اتعرف ما اقصد ؟ |
| Still, I'm very busy with him, believe me. | Open Subtitles | ومع ذلك، أنا مشغول جدا معه، صدقوني. |
| I'm very busy right now. | Open Subtitles | أنا مشغول جدا الآن. |
| Really, I'm very busy. | Open Subtitles | حقا، أنا مشغول جدا. |
| Well, I'm very busy right now. | Open Subtitles | أنا مشغول جدا الآن. |
| I'm very busy entertaining a *special* guest. | Open Subtitles | أنا مشغول جدا المسلّي * خاصّ * ضيف. |
| No, no, not... I'm very busy right now. No autographs, I'm busy. | Open Subtitles | كلا ، أنا مشغول جداً الآن إذهب بعيداً .. |
| Pippa, I'm sorry, I can't come right now. I'm very busy... | Open Subtitles | بيبا, أنا آسف, لا يمكنني القدوم الآن, أنا مشغول جداً... |
| Anyway, I'm very busy Give me your business card. | Open Subtitles | علي أية حال , أنا مشغول جداً ... أعطيني بطاقة عملك |
| I'm very busy. I don't have time to keep repeating myself. | Open Subtitles | أنا مشغولة جداً لا أملك الوقت لتكرار ما أقوله |
| No, I'm very busy. I don't wanna go for a ride in a helicopter. | Open Subtitles | لا، أنا مشغولة جداً لا أريد ركوب مروحية الآن |
| Come later, I'm very busy. | Open Subtitles | تعال لاحقا,انا مشغول جدا |
| Listen, young man, entre nous, I'm very busy here. | Open Subtitles | أسمع يا صغيرى أنا مشغول للغاية هنا |
| I'm very busy learning how to be a better, more considerate person. | Open Subtitles | أنا مشغولة جدا أتعلم كيف اكون افضل كشخص أكثر مراعاة |
| You know, I have work to do here. I'm very busy. | Open Subtitles | عندي عمل هنا، إني مشغولة للغاية |
| I'm very busy right now. | Open Subtitles | أنا مشغول جدًا في الوقت الحالي |
| I'm very busy, but I'll be there if I can. | Open Subtitles | أنا مشغولة للغاية ولكنني سأذهب إن حظيت بفرصة |
| Detectives,I'm very busy. | Open Subtitles | أيها المحققين , أنا منشغلة جداً |
| As the principal of a middle school, I'm very busy. | Open Subtitles | بصفتي المدير للمدرسة الإعدادية، فأنا مشغول جدا |
| No, but as you can see I'm very busy. | Open Subtitles | لا، ولكن كما تري فأنا مشغول جداً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 