"i'm your partner" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أنا شريكك
• أنا شريكتك
• انا شريكك
• أنا رفيقك

My casino's gonna make that town, so... I'm your partner on the muni-play.
‫ملهاي سيقام في تلك البلدة لذا ‫أنا شريكك في لعبة البلدية

You should have told me. I'm your partner, for fuck's sake.
كان يجب أن تخبرني, أنا شريكك أيها الغبي.

Don't you know, for this record, I'm your partner?
الا تعلم ذلك , لهذا السجل, أنا شريكك الرياضي ؟

Look, I'm not your baby girl, I'm your partner.
اسمع , أنا لست حبيبتك , أنا شريكتك

I'm your partner, and you know what partners do?
أنا شريكتك ، وهل تعلم مايفعله الشريك ؟

Today I'm your partner. It is my business.
اليوم انا شريكك وهذا من أعمالي

Hey, I'm your partner... I will get us there.
مهلاً , أنا شريكك سوف نصل إلى هناك

Come on, look, I'm your partner, and more importantly, I'm your friend.
هيا ، انظر ، أنا شريكك والأهم من ذلك ، أنا صديقك

Look, I'm your partner because I believe in your creativity and your ability to think of a great idea by the time we get to the seventh floor.
أنظر، أنا شريكك لأني أؤمن في قدراتك وقدرتك على أن تفكر في فكرة جيدة في وقت الذي سنصل فيه إلى الطابق السابع

I'm your partner, and I don't even know where you live.
أنا شريكك ولا أعرف حتى أين تسكن؟

I'm your partner, remember?
أنا شريكك ، تتذكر ؟

I'm your partner Monica.
أنا شريكك مونيكا.

Andy, I'm your partner.
أندي، أنا شريكك

I'm your partner. Please.
أنا شريكك , رجاء

That I'm your partner. That was a speech.
"ذلك أنا شريكك." ذلك كان خطاب.

Yeah, I'm your partner, but this is your son.
نعم, أنا شريكك, لكنه ابنك.

I'm your partner.
ماذا عني هاري,أنا شريكك

I'm your partner. Everyone expects that I'll stand up for you.
أنا شريكتك فكل شخص يتوقع أن أقف بجانبك

I'm your partner and I'm not letting you go in alone.
حسناً، أنا شريكتك و لن أتركك تدهب لوحدك

I'm no dummy. I'm your partner.
أنا لست دمية، أنا شريكتك

I'm your partner. You could tell me anything.
انا شريكك يمكنك إخباري بأي شيء

I'm your partner.
وانا لست جليستك أنا رفيقك