"i've come" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لقد جئت
• لقد أتيت
• جِئتُ
• لقد اتيت
• لقد جئتُ
• لقد أتيتُ
• لقد قطعت
• لقد وصلت
• قد عدتُ
• لقد قطعتُ
• أنا أتيت
• لقد حضرت
• أنا جئت
• قد أتيت
• أتيت من

I've come to realize that I cannot be a caterpillar once again.
لقد جئت لأدرك أنني لا يمكن أن تكون يرقة مرة أخرى.

I've come to realise that the future's so uncertain.
لقد جئت لندرك أن المستقبل غير مؤكد بذلك.

I've come here to challenge this school to fight!
لقد أتيت هنا لأتحدى هذه المدرسة فى القتال

-Look, it must be obvious; I've come here to apologise. -Oh, really.
إسمع علي أن أكون واضحه لقد أتيت لأعتذر منك أوه حقاً؟

And now he's finished and I've come home to die.
والآن هو مُنتهى وأنا جِئتُ للبيت لكي أمَوت.

I've come to exchange some information for my safety..
لقد اتيت لتبادل بعض المعلومات من اجل سلامتي

I've come to believe that an accommodation with the Dragon Queen could be in our immediate interest.
لقد جئت إلى الاعتقاد بأن إقامة مع الملكة التنين يمكن أن يكون في مصلحتنا المباشرة.

I've come to know the old woman quite well.
لقد جئت إلى معرفة المرأة العجوز بشكل جيد.

Master, please take it, I've come to join your kung-fu school.
سيدى ارجوك خذهم لقد جئت للانضمام مدرستك لتعليم الكونغو فو

I've come to tell you that you're no longer in danger-
لقد جئت لأقول لكِ أنكِ لم تعودي في أي خطر

I've come as far west in Europe as you can get, to where monks lived a life as intense and austere as anything in Church history.
لقد جئت إلى أقصى مكان في غرب أوروبا يمكن الوصول إليه إلى حيث عاش الرهبان حياة تقشف وشدة، كأي شيء في تاريخ الكنيسة

I think this is the first time I've come in on a conversation between you two, and you stopped talking.
أنا أعتقد أن هذا هو أول مرة لقد جئت معه في حوار بينك اثنين، والذي توقف عن الكلام.

Well, I've come here to keep that promise.
بأنك ستٌعاقب علي جرائمك؟ حسناً، لقد أتيت إلي هنا لأوفي بهذا الوعد

I've come to let you know you've been given permission by the Home Office to attend your mother's funeral.
لقد أتيت لأعلمك انه تم إعطائك ‎اذن من قبل وزارة الداخلية لحضور جنازة امك

The men that they hanged in Chicago were my brothers and I've come here to see that fight through.
الرجال الذين شنقوا في شيكاغو,كانوا أخوتي و لقد أتيت لهنا لأتأكد من إنهاء ذلك النزاع

I've come to tell you of the hell you'll unleash.
جِئتُ لإخْبارك الجحيمِ الذي أنت سَتُطلقُ عنان.

I've come up from London to bring him home.
لقد اتيت من لندن لاعود به الى المنزل

I've come for that which is not yours, nor your one god, nor his son.
لقد جئتُ إلى ليس هو لك لا آلهتك و لا لأبنك،.

Now I've come to explain your destiny to you, as is written in my book.
الأن لقد أتيتُ لأخبرك ،بمصيركَ كما كُتب فى كتابيِ.

I've come so far and you're shouting at me.
لقد قطعت كل هذه المسافة .وأنتِ تصرخين بوجهي

I've come to believe that the thieves were armed with FEG PA-63s.
لقد وصلت الى نتيجة بان اللصوص كانو مسلحين بسلاح FEG PA-63s.

Perhaps I've come to my senses.
ربّما قد عدتُ إلى صوابي

I've come a long way since I was the young punk who stumbled in here two years ago.
لقد قطعتُ شوطاً طويلاً منذ أن كنتُ شابة شريرة و التي علقت هنا قبل عامين

Look, Piper, I've come here as your lawyer and I think it's best if we just stick to the case.
انظري بايبر , أنا أتيت هنا كمحامي لك و أعتقد أنه من الأفضل أن نهتم بالقضيه

I've come here to ask you to tell the truth.
لقد حضرت الى هنا من أجل سؤالك عن الحقيقه

I've come to tell you everything and to deal quite frankly with you.
أنا جئت إليك لأقول لك كل شيء ولأوضح الأمور توضيحا تاما

Do you know? I've come to meet you from really far away
هل تعرف أنني قد أتيت لأقابلك من مكان بعيد حقاً؟

I've come from the darkest timeline to make sure you take that job.
أتيت من خط الاحداث المظلم لأتأكد من قبولك لتلك الوظيفة