"i've looked" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لقد بحثت
• لقد بحثتُ
• لقد نظرت
• بحثت في
• بحثتُ في
• لقد ألقيت نظرة
• لقد تطلعت
• بحثت عنكِ
• نَظرتُ في

(computer blipping rapidly) I've looked for ligature marks, burns, symmetrical scarring.
لقد بحثت عن علامات الربد ، الحرق أو الندوب المتناظرة.

I've looked in every corner of this very beautiful, strange big house.
لقد بحثت في كل زاوية من هذا المنزل الجميل الغامض الكبير

He's not anywhere here. I've looked here, of course I have!
إنه ليس في هذا المكان لقد بحثت هنا, بالطبع فعلت

I've looked it up. I think it might be her appendix.
لقد بحثتُ عن حالتها أظن أنها تعاني من الزائدة الدودية

I've looked. There's nothing else.
لقد نظرت جيداً إلى ذلك ، لا يوجد شيء آخر

I've looked for more of his work on cloning, but I haven't been able to find anything.
لقد بحثت عن المزيد من عمله عن الإستنساخ لكن لم أتمكن من إيجاد أي شيء.

I've looked in the appendix of every book in this loft, nothing.
لقد بحثت عن كلمة الملحق في كل كتاب في هذه الشقة , ليس هناك شئ

I've looked everywhere, guess I'll have to go to the police now, thank you.
لقد بحثت في كل مكان أعتقد أنني يجب أن ألجأ للشرطة، شكراً لك

I've looked all over, but I can't seem to find your stuff, so I'm just gonna be honest with you.
لقد بحثت في كل مكان، ولكن أنا لا يمكن العثور على ما يبدو لديك، ذلك أنا مجرد ستعمل يكون صادقا معكم.

I think you are accountable. I've looked into a few things since you were here.
أعتقد أنك مذنب لقد بحثت في بضعة أشياء منذ كنت هنا

I'm sorry, Your Majesty, I've looked everywhere.
أنا أسف , صاحبة الجلالة, لقد بحثت بكل مكان.

I've looked high and low to find somebody, and you might be the guy.
لقد بحثت طويلا لأجد شخصا , ربما يكون انت

I've looked everywhere.
لقد بحثت في كل مكان , كنت على اتصال مع موقع الحادث

I don't know. I've looked everywhere for that thing.
لا أعرف لقد بحثت عن هذا الشيء في كل مكان

I've looked all around the world for a cure and I've finally found it.
لقد بحثتُ في جميع أرجاء العالم عن علاج وها قد عثرتُ عليه أخيراً في آخر المطاف

I've looked at the remains over and over and I can't find any cause of death.
لقد بحثتُ في البقايا مراراً وتكراراً ولا أستطيع إيجاد أيّ سبب للوفاة

I've looked over the budget for fiscal'13 and we've allocated $1.6 million for salaries.
لقد نظرت في ميزاينة السنة المالية 2013 ولقد خصصنا 1,6 مليون للرواتب يجب علينا تخفيض ذلك للنصف

AND I've looked AT SOME OF THE WORST THINGS I'VE EVER SEEN
و لقد نظرت الى أسوء الامور التي يمكن ان اراها

But I've looked everywhere. I don't know where they are.
ولكني بحثت في كل مكان ولا اعلم اين هي

I've looked at your books. They're not very clear.
لقد ألقيت نظرة على كتبك ليسوا واضحين جداً

I've looked up to you all my life.
لقد تطلعت لك طوال حياتى.

I've been looking all night. I've looked every single night since you left.
، لقد كنت أبحث عنكِ طوال الليل بحثت عنكِ في كل ليلة منذ أن رحلتي

I've looked at everything in that hotel room.
نَظرتُ في كُلّ شيءِ في تلك غرفةِ الفندقِ.