| Well, Robbie, I am looking for a guy with a sweet black'69 Charger. | Open Subtitles | حسنا، يا روبي ، أنا أبحث عن شخص لديه سيارة دودج شارجر جميلة |
| - It will not happen again. - I am looking for Dov Rosenberg. | Open Subtitles | لن ذالك يحدث مرة أخرى أنا أبحث عن دوف روزنبرغ |
| I am looking for a 100-year-old who has strayed away from the nursing home. | Open Subtitles | أنا أبحث عن شخص يبلغ من العمر 100 عام ضاع من دار رعاية المسنين |
| I am looking for the flag. So are a lot of other people. | Open Subtitles | انا ابحث عن الراية بالفعل وهكذا اشخاص اخرين كثر |
| I am looking for others like me. Have you seen them, magician? | Open Subtitles | أَبْحثُ عن أُخريات مثلي هل رأيت أي منهن ، أبها الساحر؟ |
| I am looking for kids They fight another day. | Open Subtitles | أنا أبحث عن الاطفال انهم يقاتلوا في يوم اخر. |
| I am looking for an override. | Open Subtitles | أنا أبحث عن ثغرة يمكنني من تجاوز نظام الحماية |
| That can be the down payment, and for the rest, I am looking for a part-time file clerk. | Open Subtitles | يمكن أن تكون الدفعة الأولى، وبالنسبة للبقية، أنا أبحث عن ملف موظف بدوام جزئي. |
| This might sound crazy, but I am looking for the master of time and space to help me find my friend in the future. | Open Subtitles | قد يبدو هذا الجنون، ولكن أنا أبحث عن سيد الزمان والمكان لمساعدتي في العثور صديقي في المستقبل. |
| I am looking for someone to help me take my lamp. | Open Subtitles | أنا أبحث عن شخص لمساعدتي في اتخاذ سراجي. |
| I am looking for the illegal street car racing. | Open Subtitles | أنا أبحث عن غير الشرعي سباقات السيارات في الشوارع. |
| I am looking for a reputable young woman to act as my personal confidante and messenger. | Open Subtitles | أنا أبحث عن إمرأة شابة ذات سمعة لتكون بمثابة شخص كاتم أسرار ومبعوث. |
| Uh, yes, I am looking for someone who would have known this woman. | Open Subtitles | أه، نعم، أنا أبحث عن شخص ما كان يعرف هذه المرأة |
| I am looking for someone named Nihad de Mai. | Open Subtitles | أنا أبحث عن شخص ما يدعى نهاد مايو |
| I am new here. I am looking for a place to teach silat. | Open Subtitles | أنا جديد هنا ,أنا أبحث عن مكان لأعلم الساليت |
| I am looking for qualities beyond the physical. | Open Subtitles | أنا أبحث عن المؤهلات بخلاف الحالة البدنية. |
| I am looking for this dung head who took my women. | Open Subtitles | انا ابحث عن ذلك الشخص ذو الرأس المسبخ الذى اخذ منى نسائى |
| I am looking for a phone you stole this morning. | Open Subtitles | انا ابحث عن هاتف انت سرقتة هذا الصباح |
| I am looking for familiars. | Open Subtitles | أَبْحثُ عن familiars. |
| I am looking for a pirate named Captain No Beard. | Open Subtitles | أنا ابحث عن عن قرصان اسمه كابتن بدون لحية |
| I'm expanding my business and you are precisely the type of discerning customer I am looking for. | Open Subtitles | وأنت بالضبط تنتمي لفئة الزبون الذكي الذي أبحث عنه. |
| I am looking for that knife that you threw away. | Open Subtitles | إنني أبحث عن تلك السكين التي ألقيت بها بعيداً |
| Who is pushing this false narrative that I am looking for something to do? | Open Subtitles | من الذي يدفع هذا السرد الكاذب ذالك أنني أبحث عن شيء للقيام به؟ |
| Well, maybe she does need some time to herself, but when you see her please tell her that I am looking for her. | Open Subtitles | حسناً،ربما هي تقضي بعض الوقت مع نفسها لكن حينما تراها أرجوك أخبرها أني أبحث عنها |
| I am looking for a witness who wants to win at all costs with no scruples whatsoever. | Open Subtitles | أنا أبحثُ عن شاهدٍ يريدُ الفوزَ بأيِّ ثمنٍ بدونِ تردّدٍ مهما كلّفَ الأمر. |
| Uh, no, thanks, Miss Shaw, but I am looking for Jane, actually. | Open Subtitles | "لا شكراً لكِ يا آنسة "شو انا أبحث عن " جاين " ,في الحقيقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 