I am talking to you. How dare you look elsewhere... | Open Subtitles | ...أنا أتحدث إليكِ، كيف تجرؤين على النظر لمكان آخر |
Now, look at me, I am talking to you and I am designing the architecture for new encryption software. | Open Subtitles | انظري إلي الآن، أنا أتحدث معكِ وكذلك أخطط التصميم لبرنامج تشفير البيانات |
And that's why I bought the ticket... to come to America in 1983... and that's why I am talking to you today. | Open Subtitles | و ابتعت تذكرة و جئت إلى أمريكا عام 1983 اليوم أنا أتحدث إليكم |
I am talking to my grandson. | Open Subtitles | انا اتحدث الى حفيدي |
I am talking to you and you don't even know my name. | Open Subtitles | ها أنا أتكلم معك ولا تعرف اسمي حتى |
For the last time, I am talking to your boss, not you! | Open Subtitles | للمرّة الأخيرة، أنا أخاطب رئيسكِ ولا أخاطبكِ |
I am not talking to you as a father, I am talking to you as a King! | Open Subtitles | أنا لا أتحدث لك بصفتي والدك أنا أتحدث لك بصفتي ملكك |
I am talking to you, young man! Answer me when I talk to you! | Open Subtitles | أنا أتحدث إليك يا ولد أجب على عندما أتوجه بالكلام إليك |
I am talking to the collection-money thief! Only you can come forward and end this injustice! | Open Subtitles | أنا أتحدث عن سارق أموال التبرعات أنت وحدك بإمكانه التقدم وإنهاء هذا الظلم |
I can't believe this. I am talking to Peter Cohen on the other line. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق هذا ، أنا أتحدث مع " بيتر كوهين " على الخط الآخر |
I am talking to you, Billy! Listen to me! | Open Subtitles | أنا أتحدث معك " بيلي " استمع إلي |
I am talking to you. This is coming out of you, pal. | Open Subtitles | أنا أتحدث معك ستدفع لي ثمن هذا |
Yes, I am talking to you. What's fucking unbelievable? | Open Subtitles | نعم ، أنا أتحدث معك ما هو الغير معقول؟ |
If you are one of the 97 out of 100 men who surveys tell us suffer deepemotional pains, then I am talking to you! | Open Subtitles | -هل أنت من الثلاثه و تسعون رجل -من مائه رجل ساعدوا فى خفض الألام -أذا ً أنا أتحدث لك |
I am talking to you too. | Open Subtitles | انا اتحدث لكم أيضا. |
I am talking to you, Nic Vos! | Open Subtitles | انا اتحدث معك ايها المحقق |
Hello! I am talking to you! | Open Subtitles | ياصاح انا اتحدث معك |
I am talking to you. | Open Subtitles | أنت، أنا أتكلم معك |
Y-yes, I am talking to you. | Open Subtitles | صحيح، أنا أتكلم معك. |
I am talking to the spirit that inhabits this house. | Open Subtitles | أنا أخاطب الروح التي تسكن هذا المنزل |
Um, and I am talking to the president of the United States here when I say the situation is simple. | Open Subtitles | و أنا أخاطب رئيس (الولايات المتحدة) حين أقول أن المسألة بسيطة. |
(Sighs) yeah, he is,but henry doesn't know that I am talking to gio again. | Open Subtitles | بلى هو كذلك.. ولكن هنري لا يعلم بأنني أتحدث مع جيو مرة أخرى |
I am talking to you. | Open Subtitles | .. اني اتحدث اليكي |