| I believe he's coming here to make mischief with'em. | Open Subtitles | أعتقد أنه قادم إلى هنا ليتسبب فى ضرر بسببهم. |
| I believe he feared it might offend the Iranians. | Open Subtitles | أعتقد أنه يخشى أن هذا سوف يؤذي الايرانيين |
| I believe he can offer you true and devoted counsel. | Open Subtitles | أعتقد أنه يستطيع أن يقدم لك نصيحة حقيقية ومخلصة |
| I believe he's ill though he'd never admit to it. | Open Subtitles | اعتقد انه مريض بالرغم من انه لن يتعرّف به |
| When you're ready, I believe he can help you. | Open Subtitles | حين تكونين مستعدّة، أعتقد أنّه يمكن أن يساعدك. |
| I believe he brought his whores on occasion. | Open Subtitles | أعتقد بأنه كان يحضر معه عاهراتٍ من حين للآخر |
| I believe he did, now that you come to mention it. | Open Subtitles | أعتقد أنه فعل ذلك بما أنك أتيت على ذكر الأمر |
| I believe he's out not helping us loading the boats. | Open Subtitles | أعتقد أنه غائب كَيْ لا يساعدنا في تحميل القارب |
| Captain, I believe he will only attempt to manipulate you. | Open Subtitles | كابتن ، أعتقد أنه سيحاول أن يتلاعب بك فقط |
| I believe he's under the impression that his sister was successful. | Open Subtitles | أعتقد أنه كان تحت انطباع أن شقيقته قد نجحت بمهمتها |
| I believe he's in the Channel Patrol, with the Western Squadron. | Open Subtitles | أعتقد أنه في دورية القتال مع الأسطول الرابع |
| But I believe he was after something far more foolish. | Open Subtitles | لكني أعتقد أنه كان يسعى خلف شيئاً آخر أكثر حماقة |
| Judging from his behaviour today, I believe he can be trusted. | Open Subtitles | بالحكم على سلوكه اليوم, انا اعتقد انه يمكن الثقة به. |
| Yeah. I believe he got some of the facts wrong. | Open Subtitles | أجل , اعتقد انه حصل على بعض الحقائق الخاطئه |
| Now, I believe he probably didn't do it. | Open Subtitles | الآن انا اعتقد انه من الممكن ألا يكون فعل ذلك |
| I believe he can. He's done business with her for years. She trusts him. | Open Subtitles | أعتقد أنّه يستطيع، قام بصفقات معها لسنوات، إنّها تثق به. |
| I believe he wants to borrow some of your lifeforce. | Open Subtitles | أعتقد أنّه يريد إقتراض بعض من قوة الحياة الخاصة بكِ. |
| I believe he dislikes me entertaining while he's away. | Open Subtitles | أعتقد بأنه يكره أن يدعني أتسلى عندما يكون بعيداً. |
| I believe he made a fairly definitive statement when he walked away. | Open Subtitles | أؤمن أنه قد قام ببيان حاسم و عادل قبل أنه يرحل |
| - I believe he went that way - What is down there? | Open Subtitles | أعتقد بأنّه رحل من هذا الطريق إنها البحيرّة هناك ؟ |
| I believe he was reassigned because of his cologne. | Open Subtitles | أَعتقدُ بأنّه تم تغيير وضعه ثانية بسبب الكولونيا الخاصة به. |
| I believe he has her best interest at heart. | Open Subtitles | أؤمن بأنه يحمل في قلبه بما هو الأفضل لها |
| I believe he'll hurt anybody who gets in his way. | Open Subtitles | اعتقد بأنه سوف يؤذي احداً من سيعترض طريقه |
| But I believe he has been treated contemptibly by Mr Darcy, father. | Open Subtitles | ولكننى أصدق أنه عومل بحقارة من قبل السيد دارسى يا أبى |
| I believe he is not fit for military service. | Open Subtitles | وأعتقد بأنه لا يصلح للخدمة العسكرية |
| I believe he had a hideout piece. Who frisked him? | Open Subtitles | أنا أؤمن بأنّه كان يخبئ شيئ من فتّشه؟ |
| I believe he will become the person he was always capable of being. | Open Subtitles | اؤمن انه سيصبح الشخص الذي كان دائماً قادراً على ان يكونه |
| I believe he regrets the outburst and thinks a proper sendoff would help ease tensions. | Open Subtitles | اثق بأنه قد ندم على هيجانه ويفكر بأن هذا لربما سيخفف من حدة الامر |
| Well, I believe he's not gonna say any different. | Open Subtitles | حسنا انا اصدق انه لن يقول اى شئ مختلف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 