"i can't be" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لا أستطيع أن أكون
• لا يمكنني أن أكون
• لا يمكن أن أكون
• لا استطيع ان اكون
• أنا لا يُمكنُ أَنْ أكُونَ
• أنا لا يمكن أن يكون
• لن أكون
• لا أستطيع البقاء
• لا أستطيع التواجد
• لا يمكنني التواجد
• لا يمكنني البقاء
• لا يمكنني ان اكون
• لايمكنني أن أكون
• لا يُمكنني أن أكون
• لايمكن أن أكون

If that happens, I can't be anywhere near you, and you do not want me pulling the plug on your business.
أذا حدث ذلك, لا أستطيع أن أكون في جانبك وانت لا تريد مني أن أكون السبب في انتهاء تجارتك

I can't be something because everyone wants me to be.
لا أستطيع أن أكون شيء فقط لأن الناس يريدونه

Look at me, I can't be responsible for my aim.
أنظري إليّ، لا يمكنني أن أكون مسؤولاً عن هدفي.

So I can't be in a situation where I submerse myself.
لذا لا يمكنني أن أكون في حالة حيث أضر بنفسي

I can't be the only one getting rid of stuff today.
لا يمكن أن أكون الوحيدة التي ستتخلص من أشياءٍ اليوم.

I can't be with someone who's not gonna talk with me.
لا استطيع ان اكون مع احدا ما لا يتحدث معي

I can't be part of that, Marcus.
أنا لا يُمكنُ أَنْ أكُونَ جزءاً ذلك، ماركوس.

I can't be a chef. I'm the one who pois..... antidote.
لا أستطيع أن أكون طباخا أنا الشخص الذي سمم ..

I can't be with someone who doesn't believe in me.
لا أستطيع أن أكون مع شخص لا يؤمن بقدراتي

I can't be a father again. I can't do it.
‫لا أستطيع أن أكون أباً ثانية ‫لا أستطيع ذلك

Patience Mahendra, patience He took my mother, I can't be patient
الصبر ماهندرا، الصبر أخذ أمي، لا أستطيع أن أكون صبرا

I can't be held responsible for being a nice guy, right?
لا يمكنني أن أكون مسؤولا لكوني رجل لطيف أليس كذلك؟

I just lost the woman I love. I can't be his father.
لقد فقدت امرأة أحبها للتو، و لا يمكنني أن أكون والده.

People die, and I know that's not your fault, but I can't be a part of it.
ويموت شخص ما، أعرف أنه ليس خطؤك ولكني لا يمكنني أن أكون جزءاً من هذا

I can't be alone and you're my favorite person on Earth.
لا يمكن أن أكون وحيدة أنت أفضل شخص على الأرض

- I mean, I can't be your mother, can I?
أقصد أنني لا يمكن أن أكون والدتك، أليس كذلك؟

I can't be a legend because I'm not dead yet.
لا استطيع ان اكون اشطورة لاني لست ميتاً بعد

Do not do that thing where you pretend to be mad at yourself so I can't be mad at you.
لا يَعمَلُ ذلك الشيءِ حيث أنت إدّعِ لأَنْ يَكُونَ مجنون في نفسك لذا أنا لا يُمكنُ أَنْ أكُونَ مجنونَ فيك.

I can't be late for my cancer support group.
أنا لا يمكن أن يكون في وقت متأخر لبلدي مجموعة دعم السرطان.

I'll be no use to anyone if I can't be myself.
لن أكون ذا نفعٍ لأي شخص، أن لم أكن كذلك.

I can't be with a man who has a playbook.
لا أستطيع البقاء مع رجل لديه كتاب لطرق الخدع

Well, I can't be everywhere at once, Lou, now, can I?
لا أستطيع التواجد في كل الأماكن في آن واحد، صحيح؟

I can't be on a cartel boat in open water.
لا يمكنني التواجد على قارب عصابة في المياة المفتوحة

I can't be here. I can't watch them die.
لا يمكنني البقاء هنا لا يمكنني رؤيتهم يموتون

But I get too attached. I can't be like you.
لكنني اتعلّق بالشخص بسهولة لا يمكنني ان اكون مثلك

They say I can't be there for the psych eval.
يقولون لايمكنني أن أكون هناك من أجل التقييم النفسي

I can't be in a relationship based on a lie.
لا يُمكنني أن أكون على علاقة مبنية على كذبة

I can't be the con that keeps you from taking this job.
لايمكن أن أكون ضمن السبيات التي تمنعك من قبول هذا العمل