"i can smell" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أستطيع أن أشم رائحة
• أستطيع شم رائحة
• يمكنني شم
• أنا يُمْكِنُ أَنْ أَشتمَّ
• استطيع ان اشم رائحة
• أستطيع أن أشتم
• يمكنني أن أشتم
• ويمكنني أن رائحة
• أستطيع شمه
• أستطيع شمها
• يمكنني أن أشم رائحة
• يمكنني شمه
• استطيع أن أشم
• إنني أشم رائحة
• أشمّ رائحة

I can smell her shaving cream on the wind.
أستطيع أن أشم رائحة كريم الحلاقة على الريح.

I know I'm going to win. I can smell my victory.
أعلم أنني سأفوز ، أستطيع أن أشم رائحة انتصاري

I can smell the axe body spray.
أستطيع شم رائحة معطر الجسد. سأقوم فقط برمي هذه الوسادات بالأرجاء،

Oh, I think I can smell the leather through the glass.
أوه , أظن بأنه يمكنني شم الجلد من خلال الزجاج

I can smell blood and it's growing stronger.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَشتمَّ الدمّاءَ وهو يَنْمو بقوة

I can smell the hairspray through the screen.
استطيع ان اشم رائحة مثبت الشعر من الشاشة

Yes. I can smell the cock on your breath from here.
نعم، أستطيع أن أشتم رائحة القضيب في فمك من هنا.

I can smell the horseshit through the phone.
يمكنني أن أشتم القذارة في حديثك عبر الهاتف.

The answer is in there somewhere, I can smell it.
الجواب هو في وجود في مكان ما، ويمكنني أن رائحة لها.

I can smell a degenerate gambler a mile away.
أستطيع أن أشم رائحة مقامر منحط من على بعد ميل

I can smell her tacky perfume on his clothes, so...
أستطيع أن أشم رائحة عطرها مبتذل على ملابسه، لذلك...

I can smell your menthol cigarettes from here.
أستطيع أن أشم رائحة المنثول الخاص بسجائرك من هنا

I can smell her cooter from here.
أستطيع أن أشم رائحة كوتر، ميزوري لها من هنا.

I can smell you, my little meat sacks.
أستطيع أن أشم رائحة لك، بلدي أكياس اللحم قليلا.

Oh, it's this way. I can smell the axe body spray.
من هذا الإتجاه، أستطيع شم رائحة مزيل العرق.

I can smell the Whiskey on your breath right through the handset
أستطيع شم رائحة الويسكي الصادره منك من خلال السماعة

I can smell bullshit, but I can't hear anything.
,أستطيع شم رائحة الترهات ولكني لا أستطيع أن أسمع شيء منها

observe from that row of trees. I can smell them from here .
.راقبوا هذا الصف من الأشجار .يمكنني شم رائحتهم من هنا

I may not be able to see but I can smell a bitch from a mile away.
قد لا أكون قادرة على الرؤية ولكن يمكنني شم رائحة عاهرة على بعد ميل

I can smell the eucalyptus from here.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَشتمَّ الكالبتوسَ مِنْ هنا.

I can smell a phoney through a brick wall. This isn't the Heart of Fire. It's a copy.
استطيع ان اشم رائحة المزيفة حتى من خلال جدار خرسانى,انها مُقلدة

Hicks, I can smell it-- hydrochloric acid.
هيكس, أستطيع أن أشتم الرائحة هيدروليك الأسيد

They're right around here. I can smell their bubble gum.
إنهم محقون حول هذا الموضوع يمكنني أن أشتم رائحة العلكة التي يمضوغوها

I can smell the preserving agent, soap in the tray, er...
ويمكنني أن رائحة وكيل المحافظة ، الصابون في الدرج ، إيه...

Been drinking again. Don't lie to me. I can smell it.
شربت ثانية لا تكذب عليَ أستطيع شمه ، هيا

I can smell her from here. Why do we hate Juliet?
أستطيع شمها من هنا ذكريني مجددا لماذا نكره جولييت ؟

I can smell this housefrom two fuckin'blocks away.
يمكنني أن أشم رائحة هذا المنزل من بعيد

Honestly, most of the time, I'm trying not to think about all the things I can smell.
بأمانة, معظم الوقت لا أحاول التفكير بكل ما يمكنني شمه

Yeah, I can smell the onion broth through the wound.
استطيع أن أشم مرق البصل من خلال الجرح

I can smell booze on you.
إنني أشم رائحة الكحول تفوح منك

I can smell your fear. It's like a stench...
أستطيع أنْ أشمّ رائحة خوفك وكأنّها رائحة كريهة...