| I don't know if I can wait two whole weeks. | Open Subtitles | أنا لا أعرف إذا كان يمكنني الانتظار أسبوعين برمتها. |
| I know he's probably saying some shit like I can wait in the car, but I'm a cop. | Open Subtitles | أعرف أنه الآن يقول إنه يمكنني الانتظار في السيارة ، لكنني شرطي |
| I can wait until I'm driven to it by desperation in the last days before the full moon. | Open Subtitles | أستطيع الانتظار حتى أنساق إليه بدافع اليأس |
| I know he doesn't want to hurt her right now because she lost her dad, but I can wait. | Open Subtitles | أنا أعلم بأنهُ لا يُريد أن يجرحها الآن لأنها قد آباها قد توفي قريباً لكني أستطيع الإنتظار |
| No.I've waited this long.I can wait a bit longer. | Open Subtitles | لا , أنتظرت طويلا هنا يمكنني الإنتظار قليلا |
| I don't think I can wait any more, Tony. | Open Subtitles | لا اعتقد بإني استطيع الانتظار اكثر يا طوني |
| If you want, I can wait for you while you talk to your mother, drive you home after? | Open Subtitles | إذا شئتِ، يمكنني الانتظار حتى تنتهين من التحدث إلى أمك ثم أقلّك إلى المنزل؟ |
| I've waited for two years, I can wait a little bit longer. | Open Subtitles | لقد انتظرت لمدة عامين، يمكنني الانتظار لفترة أطول قليلا. |
| I have waited months to see my daughter. I can wait one more day. | Open Subtitles | انتظرت أشهر لرؤية ابنتي، يمكنني الانتظار يومًا إضافيًّا. |
| He said he'd help me set up my printer, but I guess I can wait. | Open Subtitles | لكنه قال أنه سيساعدني في تعريف طابعتي, لكن أعتقد أنه يمكنني الانتظار. |
| Well, I can wait till it's a good time. | Open Subtitles | يمكنني الانتظار إلى أن يصبح الوقت مناسبا |
| If you guys wanna explore more of a physical expression on your relationship, then I can wait. | Open Subtitles | إذا أردتما أن تكتشفا المزيد من التعابير الفيزيائية حول علاقتكما عندها أستطيع الانتظار |
| If it means being with you, I can wait forever. | Open Subtitles | إن كان يعني ذلك أن أكون معك، أستطيع الانتظار للأبد. |
| I mean, I can wait until you're done, obviously. | Open Subtitles | أنا أعني , أستطيع الإنتظار . حتى تنتهي , بالتأكيد |
| I can wait. No. Go on, you get them in. | Open Subtitles | أستطيع الإنتظار كلا, اذهب وانضم إليهم هناك |
| I can wait here with my finger on the button. | Open Subtitles | و يمكنني الإنتظار هنا و إصبعي على زر التفجير |
| Thank you, sir. I can wait as long as you want. | Open Subtitles | ستكون خطيرة جداً يمكنني الإنتظار طالما تريدين ذلك |
| A little, but hey, if I can wait 21 more weeks, so can you. | Open Subtitles | قليلاً, لكن اسمعي, إذا كنت استطيع الانتظار 21 شهر, انتِ تستطعين ايضاً. |
| I can wait, even if I'm buried alive. | Open Subtitles | بإمكاني الإنتظار, حتى لو تم دفني حيًا |
| No. No, it's all right. You look like you're in a rush, and I can wait. | Open Subtitles | لا,الأمر على مايرام تبدو على عجلة من أمرك وانا يمكنني الأنتظار |
| I can wait. | Open Subtitles | أستطيع ألانتظار |
| I don't think I can wait any longer. | Open Subtitles | لا أعتقد أنه يمكنني أن أنتظر أكثر من ذلك |
| - But this could go on for months. - I can wait. | Open Subtitles | لكن هذا قد يستمر لعدةِ شهور أستطيع أن أنتظر |
| 'I don't know if I can wait that long. How about you?' | Open Subtitles | 'لا أدري إذا كنت أستطيع الأنتظار كل هذه الفترة ماذا عنكِ؟ |
| - I should go. - I can wait. | Open Subtitles | . يجب أن أذهب . يمكننى الإنتظار |
| - No! No, no, take your time. I can wait till you're finished. | Open Subtitles | كلا، كلا، خُذي وقتك يُمكنني الإنتظار حتى تنتهي |
| I can wait three minutes. I'm a patient man. | Open Subtitles | أنا يمكن أن أنتظر لثلاث دقائق أنا رجل صبور |
| Yeah, I can wait. | Open Subtitles | نعم، أنا يمكن أن تنتظر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 