"i couldn't find" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لم أجد
• لم أستطع إيجاد
• لم أستطع العثور
• لم استطع العثور
• لم أتمكن من العثور
• لم أستطع أن أجد
• لم استطع ايجاد
• لم أعثر
• أنا لا أَستطيعُ أَنْ أَجِدَ
• لم اجد
• أنا لا يمكن العثور
• لم أستطع إيجادها
• لم اعثر
• لم أجده
• لم أستطع إيجادك

I hope you like it. Sadly I couldn't find something else.
أتمنى أن يعجبك من المؤسف أني لم أجد شيء آخر

Maybe a grizzly with insomnia, but I couldn't find any tracks,
ربما تكون لعبة ثلاثية الأطراف لكننى لم أجد أى أثر

I couldn't find the truck. Did you have any luck?
لم أستطع إيجاد الشاحنة ألم يحالفكى بعض الحظ ؟

When I couldn't find you, I had to replace you.
حينما لم أستطع العثور عليك كان علي إيجاد البديل

- I couldn't find a decent meal anywhere. - [Laughs]
لم استطع العثور على وجبة لائقة في أي مكان

I kept calling and calling, but I couldn't find you.
ظللت الدعوة والدعوة، ولكن لم أتمكن من العثور عليك.

I couldn't find Willow. I knocked and knocked on her door.
لم أستطع أن أجد ويلو لقد طرقت علي غرفتها مراراً

But if I couldn't find the strength to do it myself,
لكن ان لم استطع ايجاد القوة لفعلها بنفسي

Yeah. I couldn't find anything like it on the internet.
أجل، لم أجد شيئاً يشبهه عندما بحثت على الإنترنت

I couldn't find any wounds, just some weird markings on his chest.
لم أجد أي جُرح، فقط بعض العلامات الغريبة على صدره

One of mine is that I couldn't find a better way to protect the Spear.
ندمٌ أني لم أجد طريقة أفضل لحماية الرمح.

I can't help you because I couldn't find any information in the DHS phone logs.
لا يمكنني مساعدتكِ لأني لم أجد أيّة معلومات في سجل مكالمات وكالة الأمن الوطني

I couldn't find your underwear so, I bought some new ones.
لم أستطع إيجاد ملابسكِ الداخليه, لذا اشتريتُ لكِ ملابس جديدة.

There's nothing going on here. I couldn't find anything.
لا يوجد ما يجري هنا، لم أستطع إيجاد أي شئ

I went to Captain Gregson when I couldn't find you.
اني ذهبت للكابتن كريكسون عندما لم أستطع العثور عليك

I couldn't find your trash bin, so I threw it away in the toilet.
لم أستطع العثور على سلة قمامتك لذا قمت بإلقائها في المرحاض

Uh, this came for Winston, but I couldn't find him.
اه، وهذا جاء لوينستون، لكني لم استطع العثور عليه.

Uh... sorry, I couldn't find anything with her name on it.
آسف، لم أتمكن من العثور على أي شيء يحمل اسمها.

Because I...couldn't find a decent family for my sister.
لأنني.. لم أستطع أن أجد عائلة محترمة لأختي.

I don't know. I couldn't find anything. I don't think he wrestled.
لا أدري ، لم أعثر على شيئ لا أظن أنه صارع

I couldn't find the potty, and I think I lost one of my shoes.
روسل؟ أنا لا أَستطيعُ أَنْ أَجِدَ القعادةَ، وأعتقد فَقدتُ أحد أحذيتِي.

I couldn't find the house or whatever, and then I never deleted it, cos
انه كان هنالك اية مشاكل، انني لم اجد المنزل او اي شيء اخر وبعدها

I couldn't find the address, but then I did.
أنا لا يمكن العثور على عنوان، ولكن بعد ذلك فعلت.

I would have, but I couldn't find it at that particular time, but I did find it later, so we're good on it.
كنتُ لأفعل ذلك، ولكن لم أستطع إيجادها في ذلك الوقت ولكن وجدتها لاحقاً، لذا كل شيء جيد

I couldn't find another babysitter, so I asked her back.
لم اعثر على جليسة اطفال اخرى لذا طلبت منها العودة

I felt I had to to something important. So I wanted to show him I visit mom's grave. But I couldn't find it.
كُنت أريد أن اذهب لقبر أمي لكنّي لم أجده.

I'm going to go back and tell him I couldn't find you. Really?
سوف أعود، وسأخبره أنني لم أستطع إيجادك