I destroyed the good name of an American hero... | Open Subtitles | وهذا هو إعترافي لقد دمرت سمعة البطل الامريكي |
I destroyed their command console. At least they'll know we were here. | Open Subtitles | لقد دمرت وحدة قيادتهم سوف يعلمون على الأقل أننا كنا هنا |
And that's what I did, I destroyed dozens of ships. | Open Subtitles | وهذا ما قمت بهِ، لقد دمرت العشرات من السغن. |
I destroyed that shed last time I was here, smashed it to pieces. | Open Subtitles | أنا دمرت السقية آخر مرة كنت هنا إلى قطع صغيرة |
I destroyed the Book because the knowledge it contained could have destroyed everything. | Open Subtitles | لقد دمّرت الكتاب.. لأنّ المعرفة التي احتواها.. كان بمقدورها أن تُدمّر كلّ شيء |
I destroyed the notebook. Nothing but ashes. | Open Subtitles | "لقد دمّرتُ دفتر الملاحظات لا شيء سوى الرماد" |
- I can't. Okay, all right, look. I destroyed the tachyon drive in the speed machine. | Open Subtitles | حسنًا، انظروا لقد دمرت المحرك التاكيوني بجهاز السرعة |
I destroyed the others. This is the last one. | Open Subtitles | لقد دمرت الكتب الأخرى ، وهذا هو الأخير |
I destroyed that song. That wasn't good enough. | Open Subtitles | لقد كان يغار من الاغنية التي كتبتها لساندي لقد دمرت تلك الاغنية |
I destroyed everything, but he has managed to survive! | Open Subtitles | لقد دمرت كل شئ يذكره بي لكنه تمكن من النجاه و التذكر رغم ذلك |
I destroyed the presents. Then I buried the evidence. And I acted alone. | Open Subtitles | لقد دمرت الهدايا ثم دفنت الدليل و فعلت هذا وحدي |
-l saved you. I destroyed the gargoyle. -But we're still trapped. | Open Subtitles | أنقذتكِ، لقد دمرت الغرغول - لكننا مازلنا عالقين - |
So I destroyed one innocent life after another. | Open Subtitles | لذلك أنا دمرت ارواح الأبرياء . الواحدة تلو الأخرى |
I destroyed your father and I will destroy you. | Open Subtitles | أنا دمرت والدك وأنا سوف تدمر لك. |
I destroyed both of my parents' cars. | Open Subtitles | أنا دمرت كلا من السيارات والدي. |
Even if I did, I couldn't. I destroyed the braking system 20 miles ago. | Open Subtitles | حتّى لو أردت، فلن أقدر، لقد دمّرت نظام المكابح منذ 20 ميل. |
I destroyed everything, Mamma. | Open Subtitles | لقد دمّرت كلّ شيء يا أمّي |
I destroyed everything. | Open Subtitles | لقد دمّرتُ كلّ شيء |
I destroyed my family! | Open Subtitles | لقد دمّرتُ عائلتي! |
I was so filled with fear and self-hatred that I destroyed the best thing that ever happened to me. | Open Subtitles | أنا امتلأ بالخوف والكراهية الذاتية أنني دمرت أفضل شيء ما حدث لي أي وقت مضى في حياتي |
I destroyed the mines, as you instructed. | Open Subtitles | أنا تدمير الألغام - كما كنت تعليمات. |
I destroyed New York. | Open Subtitles | "لقد دمرتُ "نيويورك |
The shirt, I know. And I destroyed it. | Open Subtitles | هو القميص, أعرف ذلك وقد أتلفته |
It wasn't the dummy system that I destroyed. | Open Subtitles | . [ لم أحطم نظام " السدادة الوهمية " , بل حطمتُ [ راي |
In three short minutes, I destroyed a man's business, life, existence. | Open Subtitles | في ثلاث دقائق صغيرة قمت بتدمير عمل رجل حياته، وجوده |