"i did all" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لقد فعلت كل
• لقد قمت بكل
• أنا عَمِلتُ كُلّ
• أنا فعلت كل
• انا فعلت كل
• فعلتُ كل
• قمتُ بكل
• أنني فعلت كل
• أنا من فعل كل
• أنا عملت كل
• انا قمت بكل
• فعلت كلّ
• قمت بكل هذا

I did all the terrible things a monster does.
لقد فعلت كل الأشياء الفظيعة التي يفعلها الوحش

I did all that because I've always been scared she's too much like him.
لقد فعلت كل ذلك لأنني كنت خائفة دوما إنها تشبهه كثيرا

Look, I did all the counseling and stuff, you know.
اسمعيني ، لقد قمت بكل تلك الاستشارات العائلية وغيرها

I did all this for your father, to make amends.
أنا عَمِلتُ كُلّ هذا لأبّيكَ. للوَضْع الأمور في نصابها.

I did all this drama so we could buy some time.
أنا فعلت كل هذه التمثيلية لكي نكسب بعض الوقت

I did all I could, and a lot more than I should've.
انا فعلت كل ما استطعت فعله واكثر مما استطيع

I've been a good guy, I did all the right things, but what do I have?
لقد كنت شاباً جيداً ، لقد فعلت كل الأمور الصحيحة لكن ماذا أملك ؟

I don't hate you. I did all those things because...
أنا لا أكرهك، لقد فعلت كل تلك ...الأمور لأنني

I did all those things so thatyou'd have something nice to hold on to.
لقد فعلت كل هذه الأشياء اللطيفة ، لذا عليكِ أن تردي المعروف بطريقة جيّدة

I did all you asked me to do.
أنجيـــلا, توقفي لقد فعلت كل ماطلبتي مني القيام به

I did all the paperwork. It's all taken care of. The violin is now insured for its full value.
أنظر, لقد قمت بكل الأعمال الورقية و الآن الكمان مؤمن بقيمته الكاملة

I did all of this by the time I was 27.
لقد قمت بكل ذلك عندما كنت بعمر 27

I did all the work.
أنا عَمِلتُ كُلّ الشغل.

I did all the donkey work.
أنا عَمِلتُ كُلّ عمل الحمارَ.

See, I did all this great work, and now he's just going to come along and ruin it.
أترين , أنا فعلت كل هذا العمل الرائع والآن هو فقط سيأتي ويدمر الأمر برمته

-No! I did. All the time.
لا , أنا فعلت كل الوقت لكنه بقي معي كالكلب

I did all that for you.
انا فعلت كل ذلك من اجلك.

I did all kinds of bad shit, I stole but I have my principles.
فعلتُ كل الأشياء السيئة سرقتُ, ولكن لديّ مبادئ.

For six years, I did all the work that you didn't want to do.
لستّ سنوات، قمتُ بكل العمل الذي لم تريدوا القيام به.

I knew he needed help, but at the time I felt I did all I could do, and I have... regretted feeling that way ever since.
عرفتأنهيحتاجإلى مساعدة, لكنني وقتها شعرت أنني فعلت كل ما بوسعي, وندمت على هذا الشعور منذ ذلك الوقت.

That's because I did all those things.
ذلك لأنني أنا من فعل كل هذا

I did all the test...make sure I am clean
أنا عملت كل الاختبارات... للتأكد من أنني سليم

I did all that for nothing?
انا قمت بكل ذلك من اجل لا شيئ ؟

You know why I did all those things?
أتعرفي لمَ فعلت كلّ تلك الأشياء؟

You think I did all this because you arrested me?
هل تعتقد أنني قمت بكل هذا لأنك قمت باعتقالي؟