"i did it" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لقد فعلتها
• أنا فعلت هذا
• فعلت ذلك
• لقد فعلت هذا
• فعلتُ ذلك
• أنا فعلتها
• أنا عَمِلتُ هو
• لقد نجحت
• قمت بذلك
• أنني فعلتها
• فعلتها من
• لقد فعلتُها
• أنا من فعلها
• انا فعلتها
• لقد فعلته

I did... that came... I did it wrong. I did it wrong.
لقد فعلت, تذكرت ذلك لقد فعلتها بشكل خاطئ, فعلتها بشكل خاطئ

I didn't do it for you; I did it for Allison.
. لم افعلها من اجلك, لقد فعلتها من اجل اليسون

I did it so we could win money for bikes.
أنا فعلت هذا حتى نتمكن من كسب المال للدراجات.

I don't think I'll go back, but I'm glad I did it.
أنا أعتقد أنني لن أعود، ولكن أنا سعيد لأني فعلت ذلك.

Oh, Mother, I did it! Time for a retreat, I think.
يا للهول , لقد فعلتها حان وقت التراجع كما أعتقد

I did it last year. With a girl I'm seeing tonight.
لقد فعلتها العام الماضي مع فتاة سأراها الليلة, في الواقع

I blame myself. I did it. I killed my son.
أنا ألوم نفسي، لقد فعلتها بنفسي أنا من قتله..

Don't everybody disagree at once. - Oh, Lord, I did it again.
لا تعارضوني جميعاً في نفس الوقت يا إلهي لقد فعلتها مجدداً

I did it, I did it, I did it!
انا العبقري الذي تتحدثين عنه لقد فعلتها، لقد فعلتها، لقد فعلتها

Oh, my God, I did it. I got you the job!
يا إلهي، لقد فعلتها لقد حصلت لكِ على الوظيفة

I did it because this situation brings out the worst in me.
أنا فعلت هذا لأن هذا الوضع يخرج أسوأ ما في لي.

And you just watched me do something I'd never done, but I did it because I had to.
وأنت مجرد شاهد لي أن تفعل شيء أود أن تفعل أبدا، لكن أنا فعلت هذا لأنه كان علي.

Would you believe me if I said I did it for you?
هل صدقوني اذا قلت قال أنا فعلت هذا بالنسبة لك؟

I did it for you so we wouldn't have to hurt anybody.
فعلت ذلك لأجلك كيلا نضطرّ لإيذاء أيّ أحد لكنّهم هنا الآن

It's a good idea, and I did it for our family.
‏‏إنها فكرة جيدة، ‏وأنا فعلت ذلك من أجل عائلتنا. ‏

Ron, neither is giving Dylan braids, but this morning, I did it.
رون، ولا حتى صنع الضفائر لدايلان لكن هذا الصباح فعلت ذلك

I did it only for food I didn't know what it was!
لقد فعلت هذا من أجل الطعام لم أكن أدرك ماذا يحدث.

I did it to make them think it was mob related.
لقد فعلتُ ذلك لأجعلهم يظنون بأنّ هذا من عمل المافيا

Well, I did it. I did what I had to do.
حسنا أنا فعلتها فعلت ما كان يجب أن أفعله

You know, I did it accidentally a few times before I realized that I could do it on purpose.
تَعْرفُ، أنا عَمِلتُ هو عرضياً بضعة أوقات قَبْلَ أَنْ أدركتُ ذلك أنا يُمْكِنُ أَنْ أَعْملَه عن قصد.

I did it. I pulled it out. And with no brain damage-amage- amage-amage-amage-amage.
لقد نجحت في انتزاعها بدون أي تلف للمخ

I knew it was a mistake, but I did it anyway.
عرفت أنّها كانت غلطة, لكنني قمت بذلك على كل حال

I know I did it to myself. But I really thought it would make Mark happy.
أنا أعلم أنني فعلتها لنفسي ولكنني فعلا طننت أنها ستجعل مارك سعيدا

Make sure you get it in there as much as you can. I did it!
و احرص على وضع القميص في ذلك المكان بقدر ما تستطيع لقد فعلتُها

They're so sure I did it, they're not looking for anyone else.
،إنهم على ثقة بأنني أنا من فعلها لذا فإنهم لا يبحثون عن شخص آخر

Okay, you want to know why I did it?
حسنا, انت تريد ان تعلم لماذا انا فعلتها.

I did it when I woke up in the morning, before I knew the girls were missing.
لقد فعلته عندما استيقظت صباحا قبل ان اعرف ان الفتيات أصبحن مفقودات