Thank God I didn't lose my building access card. | Open Subtitles | الحمد لله أنني لم أفقد بطاقة الدخول للمبنى |
I didn't lose the girl, but I saved you. | Open Subtitles | لم أفقد الفتاة بالأمس، بلْ قمتُ بإنقاذك أيها الطبيب. |
Please tell me I didn't lose a potentially career-changing promotion just so you could date the new brunette? | Open Subtitles | رجاء أخبرني أنني لم أخسر ترقية وظيفية محتملة حتى تتمكن من مواعدة تلك السمراء فقط؟ |
It was hard. I lost family members, but I didn't lose myself. | Open Subtitles | الأمر كان صعباً، خسرت عائلتي ولكني لم أخسر نفسي |
I didn't lose my job. | Open Subtitles | انا لم افقد عملي انا تخليت عن عملي بإرادتي |
- I don't like losing my stuff, either. - I didn't lose him. She took him! | Open Subtitles | أنا لا أحب أن أفقد أشيائي _ أنا لم أفقده لقد أخذته _ |
I didn't lose it. I was wearing it the whole time. | Open Subtitles | انا لم أفقدها لقد كنت أرتديها طوال الوقت |
Okay, look, I didn't lose that honeymoon money. | Open Subtitles | حسناً , لمع , انا لم اخسر اموال شهر العسل |
There was no room to maneuver, but I didn't lose those bullets. | Open Subtitles | لم تكن هناك مساحة للمناورة ولكنني لم أفقد ذلك الرصاص |
Thankfully, I didn't lose my leg. | Open Subtitles | لحسن حظّي، لم أفقد ساقي و أصبت بهذه العرجة بمِشيتي فقط |
I know! I was drunk! I didn't lose my memory! | Open Subtitles | أعلم أني كُنت في حَالة سُكِر أنا لم أفقد ذاكِرتي |
I didn't lose my virginity, and I'm sick to death of never knowing what to do or how to be. | Open Subtitles | لم أفقد عذريتي، ولقد سئمت جدا من عدم معرفة ماذا أفعل، أو كيف أكون. |
No, I didn't lose weight, but I started using my make up to contour my face to look skinnier. | Open Subtitles | كلا لم أفقد وزنا وإنما بدأت أستعمل مكياجا يبدو وجهي يبدو أنحف |
Oh, no, I didn't lose your number. Actually the night I met you... | Open Subtitles | لا، أنا لم أفقد رقمكِ في الحقيقة، ليلة لقائنا |
Okay, well I'm going to go call corporate to make sure that they know I didn't lose half my sales. | Open Subtitles | بالشركة لأتأكد أنهم يعلمون أني لم أخسر نص مبيعاتي. |
At least I didn't lose my virginity to our landlady, and then ask her to marry me. | Open Subtitles | على الأقل لم أخسر عذريتي لصاحبة شقتنا, ومن ثم أطلب منها أن تتزوجني |
I didn't lose. I was doing well until you turned up with your big hair and your whole of white teeth. | Open Subtitles | لم أخسر, إلى أن ظهرت أنتَ بشعرك الطويل وأسنانكَ البيضاء |
No, I didn't lose Lux. I just can't find her. | Open Subtitles | لا , لم افقد لوكس انا فقط لا استطيع ايجادها |
I didn't lose him, he left home. | Open Subtitles | ،أنا لم أفقده .هُو غادر المنزل بمفرده |
If that's what she is... maybe I didn't lose her on the street after all. | Open Subtitles | لو أنها هى المتحولة ربما لم أفقدها اليوم فى الشارع على الإطلاق |
I didn't lose the fight. | Open Subtitles | انا لم اخسر الشجار |
I didn't lose it in combat. | Open Subtitles | . أنا لم أخسرها في قتال |
You've been looking for me? Dude, I didn't lose you on the whale, I'm not going to lose you now. | Open Subtitles | لم أخسرك في المحيط و لن أخسرك الآن! |
I didn't lose him in a custody battle. | Open Subtitles | أنا لم أخسره فى معركه الوصايه عليه |
I didn't lose your anything, sir. | Open Subtitles | أنا لم أضيع شيئاً يخصك يا سيّدى |
I gotta say I'm totally relieved. That I didn't lose it. | Open Subtitles | عليّ القول بأنّني بشدة الإرتياح، لأنّني لم أضيعها. |