"i didn't tell them" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لم أخبرهم
• لم اخبرهم
• لم أخبرهما
• لَمْ أُخبرْهم

I didn't tell them that you came and asked me to look at their pictures.
لم أخبرهم بأنك أتيت و طلبت إلقاء نظرة على صورهم

I didn't tell them when Pisec got shot. I didn't tell them when Restrepo got killed.
لم أخبرهم عندما أصيب بيزاك بالرصاص لم أخبرهم عندما قتل ريسترابو

That they might be off the hook for, because I didn't tell them.
أوه ذاك,ربما يجب أن تسامحيهم ,لأنّني لم أخبرهم

I didn't tell them what it's like to spend your days in this hell.
لم اخبرهم معنى ان تمضى ايامك فى هذا الجحيم

- They hadn't heard from her. I didn't tell them she was missing, though.
لم يسمعا خبراً منها، ولكنّي لم أخبرهما بفقدها

I know, but I didn't tell them the whole truth, and I've already been ina lot of trouble for not telling them the whole truth.
أعلم, لكنّي لم أخبرهم بكامل الحقيقة, ولقد دخلت في العديد من المشاكل بسبب عدم إخباري إياهم بكامل الحقيقة.

I didn't tell them anything, nothing at all, absolutely nothing. They're plods.
لم أخبرهم أي شيء ، أي شيء إطلاقاً إنهما حائران

Tom, I didn't tell them about the animal.
توم، وأنا لم أخبرهم عن الحيوان.

I didn't tell them anything about what happened, I swear.
، لم أخبرهم بشأن ماحدث .. أقسم لك

I didn't tell them anything! Hey, cop, wake up!
لم أخبرهم بشيء أيها الشرطي، أفق

I didn't tell them you've been skipping school.
أنا لم أخبرهم أنكي تغيبين عن المدرسة

I didn't tell them anything, but I thought about it.
لم أخبرهم أي شئ,لكني أفكر في ذلك

They said they'd kill me if I didn't tell them.
قالوا أنهم سيقتلوني إذا لم أخبرهم

I didn't tell them when Sergeant Padilla lost his arm.
لم أخبرهم عندما فقد الرقيب باديلا ذراعه

I didn't tell them a goddamn thing. I want you to know that.
لم أخبرهم بأي شيىء أريد أن تعرف هذا

They found me out. I didn't tell them a thing.
لقد كشفوني أنا لم أخبرهم بأي شيء

Well, what upset them most was that I didn't tell them.
مايقلقهم أكثر هو أنني لم أخبرهم

I didn't tell them anything, Max, about you or any of the others.
لم اخبرهم اي شيء, ماكس, عنكِ او عن الآخرين

I swear to god. I didn't tell them anything. You know me.
لا ، اقسم بالله لم اخبرهم بأي شيء انت تعرفني

- Well, I didn't tell them that it was you, if that's what you're asking me.
-حسنا، انا لم اخبرهم انه انتي من فعلتي اذا كان هذا ما كنتِ تسأليني.

I didn't tell them that part.
لم أخبرهما بذلك

I didn't tell them. I didn't.
أنا لَمْ أُخبرْهم أنا لَمْ