"i do like" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أنا أحب
• تعجبني
• أنا أَحْبُّ
• أنا لا أحب
• أنا فعلا أحب
• يُعجبني
• أنا فعلاً معجبة
• أنا أحبّ
• انا معجبة
• ولكني احب

Mm, well, I do like Black Russians, so we're halfway there.
حسناً، أنا أحب الروسيين السود، لذا فنحن على منتصف الطريق

Oh, I do like it here, Georg. It's so lovely and peaceful.
آه، أنا أحب المكان هنا يا جورج إنه جميل و هادئ.

I do like his new accent, though. Think I might keep it.
تعجبني لكنته الجديدة برغم ذلك أعتقد أني سأحتفظ بها

Well, I do like to percolate.
حَسناً، أنا أَحْبُّ أن يتخلل التقرير نفسي.

I do like seeing how hard you work to save the few who still care about you.
أنا لا أحب رؤية مدى صعوبة كنت تعمل لإنقاذ عدد قليل الذين ما زالوا يهتمون لك.

Well, I do like being very happy.
حسناً، أنا فعلا أحب أن اكون سعيداً

I actually do, I mean, I'm not using it as a euphemism, I do like your office, really.
أنا أحب مكتبك حقاً ، أنا لا أقصد المجاملة أنا أحب مكتبك حقاً

What was your most personal- I do like apple juice a lot...
أجل ...ما هو اكثر الاشياء شخصية أنا أحب عصير التفاح كثيراً

I do like cognac, but I don't want any now, thank you.
أنا أحب الكونياك،ولكنى لا أريد الان شكراً

I do like the yoga pants, though.
أنا أحب بناطيل اليوغا بالرغم من كل هذا

- I do like a bit of footy, yeah. - You are a...
أنا أحب القليل من كرة القدم بالطبع

I do like vampires... very much.
أنا أحب مصاصي الدماء بالفعل... حباً جماً.

I was forced here. But I do like her.
أنا كنت مٌجبر على القدوم إلى هنا و لكنها تعجبني

Though I do like this new shade of confidence.
لكنّ هذه النزعة الجديدة مِن الثقة تعجبني

But I do like Christmas stuff.
ولكن تعجبني الأشياء المتعلّقة بعيد الميلاد

- I do like hearing that... once in a while.
حَسناً، أنا أنا أَحْبُّ سمع ذلك... نادراً جداً.

However, I do like the shirt.
على أية حال، أنا أَحْبُّ القميصَ.

But I do like that you think of me as a loved one.
ولكن أنا لا أحب أن تفكر في لي كما أحب واحدة.

I do like to dance, as well as do other things.
أنا لا أحب الرقص، وكذلك تفعل أشياء أخرى.

I do like fajitas.
أنا فعلا أحب الفاهيتا

Now don't go too far. I do like that view.
لا تذهبي بعيدا ، يُعجبني هذا المنظر

I do like you. So what?
أنا فعلاً معجبة بكِ، إذن ماذا؟

- I do like my face. However, I also like my ass,
أنا أحبّ وجهي فعلاً، ولكنّني أحبّ مؤخرتي أيضاً

But I do like her, and I really want to be her friend, so you need to make nice.
لكن انا معجبة بها وانا حقا اريد ان اصبح صديقتها، لذلك تحتاجين ان تكونِ لطيفة

In fact, it probably tells you something about me that I don't remember. I do like fire stations, though, so that sounds like something I'd do if I had to do something, you know?
ولكنها على الارجح تعطيك فكرة عني ولكني احب محطات الإطفاء