"i do now" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أفعل الآن
• أنا أعْمَلُ الآن
• أقوم به الآن
• أعرف الآن
• افعل الآن
• أعمل الآن
• فعلت الآن
• سأفعل الآن
• الآن أعرف
• أفعل الأن
• أفهم الآن
• انا افعل الان
• لدي الآن
• افعله الان
• أعرف الأن

But if I ever loved you, I would not loathe and hate myself as I do now.
لكن إذا كنت قد أحببتك فيما مضى لما كرهت و إحتقرت نفسي كما أفعل الآن

I didn't, really, not for sure, but I guess I do now.
لم أكن، حقا، وليس على وجه اليقين، ولكن أعتقد أن أفعل الآن.

I have never felt so much pain as I do now.
لم يسبق لي أن شعرت الكثير من الألم كما أفعل الآن.

Well, I do now thanks to your spot-on, detailed description.
حَسناً، أنا أعْمَلُ الآن شكراً إلى بقعتِكَ على، الوصف المُفصّل.

You will one day sit here where I do now.
سوف يوم واحد أجلس هنا حيث أقوم به الآن.

I never knew where you flew to, but I think I do now.
لمأعرفوجهتكأبداً، ولكن أعتقد أنني أعرف الآن

When devils will the blackest sins put on, they do suggest at first with heavenly shows, as I do now.
عندما ترتدي الشياطين ثوب الخطايا الاسود صوروها بصور سماوية كما افعل الآن

Dad, I have never needed you more than I do now.
أبي، أنا لم أحتاج لك أكثر مما أفعل الآن.

What would you advise I do now given I know what you've done?
ما نصيحتك أن أفعل الآن ؟ بمعطى معرفتي بما فعلته ؟

Because I didn't really get it, either, but I do now.
لأنني حقا لم تحصل عليه، سواء، ولكن أفعل الآن.

Last spring, I knelt, as I do now, and altered both of our lives forever.
الربيع الماضي ركعت كما أفعل الآن وغيرت من حياتنا إلى الأبد

That's for me, as a designer, that's the most exciting thing that I do now.
بالنسبة لي هو، كمصمم، الشيء الأكثر إثارة أن أفعل الآن.

Yes, just like I do now. And so dealing with.
نعم أفهم ما تعنين , كما أفعل الآن , و أتعامل على أساسها نعم

What do I do now, sir?
ماذا عليّ أن أفعل الآن يا سيدي؟

I do now.
أنا أعْمَلُ الآن.

"It's a far better thing I do now than I have ever done."
ما أقوم به الآن لهو أفضل ما قمت به أبداً

I didn't know back then, but I do now.
لم أعرف في ذلك الوقت ولكنني أعرف الآن

I do now.
أنا أعمل الآن.

- Xander. - Okay, what I do now, Theo?
(زاندر) - حسنًا، ماذا فعلت الآن يا (ثيو)؟

Is that it? What do I do now? I can't really help you.
ماذا سأفعل الآن. حقاً لا أستطيع مساعدتك.

There was a reason it took me so long to tell you,'cause I didn't know where we stood, but I do now.
هناك سبب لأخذي وقتا طويلا لإخبارك لاني لم أكن اعرف جدية علاقتنا لكن الآن أعرف

It's a trade I've set up. It's what I do now.
لقد قمت بتجهيز تجارة أنه ما أفعل الأن

I didn't know what she meant then, but I do now.
لم أفهم ماذا تقصد حينئذٍ لكنني أفهم الآن

I do now. I-I usually do.
انا افعل الان , انا غالبًا افعل

And I do now.
اللتي لديها الكثير من الأصدقاء , و أنا لدي الآن

This is a disaster! I mean, what do I do now?
انها مشكلة ما اعني , مالذي افعله الان ؟

- I do now, yeah.
- أعرف الأن ، نعم