"i don't blame her" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أنا لا ألومها
• انا لا الومها
• أنا لا ألوم لها
• أنا لا أَلُومُها
• لاألومها
• انا لا ألومها

I don't blame her as you're the sort of man I like.
أنا لا ألومها على ذلك فأنت من نوعية الرجال الذي يعجبونني

God, I don't blame her for wishing him dead.
يا إلهي، أنا لا ألومها على تمنيها أن يموت القاضي

I don't blame her. Elaine was alone, scared, vulnerable.
أنا لا ألومها , إلين كانت وحيدة خائفة و عرضة للتأثّر

- the female oyster changes her sex. - Hmpf. I don't blame her.
فإن انثى المحار تُغير من جنسها انا لا الومها

I don't blame her.
أنا لا ألوم لها.

I don't blame her.
أنا لا أَلُومُها.

I don't blame her. She thought she was marrying a Siegel.
لقد إفتقدت الى الحياة، أنا لاألومها (إعتقدت أنها تزوجت (سيغل

- Denise just wants her first time to be special and I don't blame her.
-دينيس تريد فقط المرة الأولى أن تكون مميزة و أنا لا ألومها

Married to you, I don't blame her.
كانت متزوجة بك , لذلك أنا لا ألومها

I don't blame her for covering her own ass.
أنا لا ألومها على مُحاولة التملّص.

No, I don't blame her.
لا، أنا لا ألومها

And, frankly, I don't blame her.
وبصراحة، أنا لا ألومها.

Yeah, well, I don't blame her.
أجل, حسنًا أنا لا ألومها

- And, quite frankly, I don't blame her.
ــ و , بكل صراحة , أنا لا ألومها ....

I don't blame her. I blame you.
أنا لا ألومها أنا ألومك

I don't blame her for that.
انا لا الومها لهذا

She's in denial. And I don't blame her.
انها تكذب هذا, انا لا الومها

- I don't blame her.
- أنا لا ألوم لها.

- Yeah. I don't blame her.
-نعم، أنا لا أَلُومُها .

I don't blame her for being pissed at you.
لاألومها بـ أن تكون غاضبه عليكِ

And, frankly, I don't blame her.
وبصراحة , انا لا ألومها على ذلك