If I don't find that car, I can't stay with Sue. | Open Subtitles | إذا لم أجد تلك سيارة, لا أستطيع البقاء مع سو. |
I don't find any dirt, I'll just have to make some. | Open Subtitles | لم أجد أي شبهة عليه ربما يجب أن أختلق واحدة |
Oh, Mr Rogers, I don't find it helpful to stand around. | Open Subtitles | أوه, ياسيد روجرز أنا لم أجد الفائدة من الوقوف حولكم |
I don't find any deficiencies in Mr. McVeigh's analysis of the bullets. | Open Subtitles | أنا لا أجد أي قصور في تحليل السيد ماكفي من الرصاص. |
If I don't find my medicine soon, something bad's gonna happen. | Open Subtitles | إذا أنا لا أجد دوائي قريبا, ستعمل شيئا سيئا ليحدث. |
Look, Mayor, if I don't find the "wild" in the West soon, my paper's gonna cut me lose. | Open Subtitles | انظر ايها العمدة اذا لم اجد امور جامحة في الغرب قريباُ سوف اتاخر في الموضوع |
If I don't find a way of paying him back, if-- if I'd have left town, he said he was gonna kill everyone that is close to me. | Open Subtitles | لو لم أجد طريقة لأرد له الدين لو كنت تركت المدينة قال بأنه سيقتل كل شخص قريب مني |
If I don't find a trail of bloodshed and carnage, then perhaps I'll believe you. | Open Subtitles | ، إذا لم أجد دلائل على مذابح وسفك للدماء فرُبما حينها سوف أصدقك |
I don't find his head yet, and his body is in a lot of different pieces. | Open Subtitles | لم أجد رأسه بعد، و جسمه متفرق لأكثر من جزء |
You know, if I don't find a use for you soon, I'm gonna have to get rid of you. | Open Subtitles | كما تعلم، إذا لم أجد الفائدة منك .قريباً، سأتخلص منك |
And if I don't find a way to get across that river, they're gonna pin the 2nd Mass in, and they're gonna destroy us. | Open Subtitles | وإن لم أجد طريقة لعبور ذلك النهر، سيقومون بإحاطة الكتلة الثانية، وسيقومون بتدميرنا. |
I sought through all sources, but I don't find this piece of news. | Open Subtitles | تفقدت كل المصادر الإخباريّة، لكنّي لم أجد خبرًا عن ذلك. |
I don't find the creative process in itself rewarding enough. | Open Subtitles | لا أجد العملية الإبداعية بحد ذاتها مجزية بما يكفي |
You'll forgive me if I don't find that at all amusing. | Open Subtitles | ستغفر لي إذا كنت لا أجد ذلك مسلياً على الإطلاق |
I don't find that question to be especially useful. | Open Subtitles | لا أجد أن هذا السؤال مفيداً بشكل خاص. |
I don't find the historian's need to ascribe responsibility a particularly fruitful arena, sir. | Open Subtitles | أنا لا أجد حاجة المؤرخ إلى أن ينسب المسؤولية ساحة مثمرة بشكل خاص، يا سيدي. |
Actually, forgive me if I don't find this all slightly hypocritical, me lying in bed with someone else. | Open Subtitles | في الحقيقة سامحيني ان لم اجد هذا نفاقا نوعا ما انا نائما في السري مع شخص اخر |
And if I don't find a husband who'll pay your bride price and mine, you'll never get to go be with your beloved nuns. | Open Subtitles | ولو لم أعثر على زوج من يمكنه دفع ثمنك،،وثمني لن تكوني مع راهباتكِ الظرفين |
I don't find a lot of girls in LA attractive. | Open Subtitles | لا اجد الكثير من الفتيات الجذابة فى لوس انجلوس |
I don't find him cute anymore... just take down his photo | Open Subtitles | لا أجده لطيفاً بعد الآن أزيلي صورته من هنا |
If I don't find something soon, I may have to move on. | Open Subtitles | إذا لمْ أجد شيئاً في وقتٍ قريب، لربّما عليّ المضيّ قدماً. |
You do realize that I don't find you as charming as everyone else here does, right? | Open Subtitles | يبدو أنك لا تلاحظ أنني لا أجدك جذاباً كما يفعل الجميع هنا |
People just talk and gather and laugh even at things I don't find funny at all. | Open Subtitles | الناس يتحدثون ويجتمعون ويضحكون على أمور لا أجدها مضحكةً إطلاقًا. |
There's a bark/bite joke I could make here, but I don't find these guys all that funny. | Open Subtitles | هناك مزحة عن الكلاب أستطيع قولها الآن لكني لا أجدهم مضحكين |
I don't find it interesting. | Open Subtitles | لا أجدُ ذلكَ مثيرًا للإهتمامِ. |
Each year I don't find the man of my dreams, I take another item off the list. | Open Subtitles | و عندما لا أعثر على رجل أحلامي أزيل مطلب آخر من القائمة |