"i don't know what to do" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لا أعلم ماذا أفعل
• أنا لا أعرف ماذا أفعل
• أنا لا أعرف ما يجب القيام به
• لا أدري ماذا أفعل
• لا أعرف ما العمل
• أنا لا أَعْرفُ ما العمل
• لا أعرف ما أفعل
• لا اعرف ماذا افعل
• لا اعلم ماذا افعل
• لا أعلم ما الذي أفعله
• لا أعرف ما الذي أفعله
• لا أعرف ما أفعله
• لا أدري ماذا سأفعل
• لا أعرف ما علي فعله
• لا أعرف ماذا سأفعل

I'm just not coping and I miss her, you know. I don't know what to do.
لا أستطيع التغلب على الأمر و أنا أفتقدها, لا أعلم ماذا أفعل

Natalia, I don't know what to do. I'm guilty.
.ناتاليا، أنا لا أعرف ماذا أفعل .أنا مذنب

"I don't know what to do and I'm always in the dark"
"أنا لا أعرف ما يجب القيام به وأنا دائما في الظلام"

I don't know what to do. Help me to see the path.
لا أدري ماذا أفعل أرشديني إلى طريق الهداية

This is really mostly where I see it, so I don't know what to do.
رأيتها هنا أكثر من أي مكان، لذا لا أعرف ما العمل

Now I don't know what to do with the other half.
الآن أنا لا أَعْرفُ ما العمل بالنصف الآخرِ.

I don't know what to do with the stuff in the bedroom, so I just threw them in the living room.
لا أعرف ما أفعل بأغراض الغرفة فألقيتها في الخارج

"I've got to talk to someone.I don't know what to do."
كان يجب ان اتحدث لأحد ما لا اعرف ماذا افعل

I mean, I have to make it right somehow, but I don't know what to do.
أعني , يتحتّم , أن أصحّح ذلك بطريقة ما لكنّي لا أعلم ماذا أفعل

- Wizard! - Wizard, I don't know what to do!
ـ أيها الساحر ـ أيها الساحر، لا أعلم ماذا أفعل

It means... maybe I was being such a bitch because maybe I don't know what to do about you.
ربما كنتُ أتصرف كعاهرة لأنني ربما لا أعلم ماذا أفعل معك.

You bring him now, I don't know what to do.
وأنت أحضرته الآن ، أنا لا أعرف ماذا أفعل

Look, I don't know what to do, I don't have much money.
أنظري. أنا لا أعرف ماذا أفعل ليس لديَّ الكثير من المال

I don't know what to do with that information.
أنا لا أعرف ماذا أفعل مع تلك المعلومات.

I don't know what to do. I don't know what to do.
أنا لا أعرف ما يجب القيام به أنا لا أعرف ما يجب القيام به

I don't know what to do right now.
أنا لا أعرف ما يجب القيام به الآن.

Miss Goode, that I don't know what to do about the audience.
آنسة لا أدري ماذا أفعل مع الجمهور للجمهور

I don't know what to do or where to go.
لا أدري ماذا أفعل أو أين أذهب.

I don't know what to do. How do you build a case against a guy like this?
لا أعرف ما العمل كيف تبني قضيّة تجاه رجل كهذا؟

Darling, I don't know what to do about your father.
عزيزي، أنا لا أَعْرفُ ما العمل حول أبّيكَ.

I mean, now I don't know what to do.
أعني ، أنا الآن لا أعرف ما أفعل

I don't know what to do. I don't know how to stop it.
انا لا اعرف ماذا افعل ولا اعرف كيف يمكننا ايقافه.

I don't know what to do. They just keep showing up, And I don't have nearly enough antibiotics
لا اعلم ماذا افعل ,ان حالتهم تسوء وليس لدي مايكفي من المضادات الحيوية لكل هؤلاء الناس

I... I don't know what to do with you sometimes!
لا أعلم ما الذي أفعله حيالكِ، في بعض الأحيان؟

It's been a few days, now, and I don't know what to do.
و أنه كان بضعة أيام , الآن لا أعرف ما الذي أفعله

You have to be, because I don't know what to do.
يجب أن تكونين حيّةً، لأنني لا أعرف ما أفعله.

I'm scared, dylan. I don't know what to do.
أنا خائفة , ديلان لا أدري ماذا سأفعل

I would hug her or I would punch her or I would do both, but now, I am so confused, I don't know what to do.
وكان دائما لدي ذلك الخيال الذي عندما أراها مرة اخرى أود أن أعانقها أو أوبخها أو أفعل الأثنان ولكن الأن، أنا محتارة لا أعرف ما علي فعله

I don't know what to do with this. You're reaching your limit.
لا أعرف ماذا سأفعل معهُ, فلقد وصلتَ للحد