"i don't know what you're" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لا أعلم ما الذي
• أنا لا أعرف ما الذي
• أنا لا أعرف ما أنت
• أنا لا أعرف ما كنت
• أجهل ما
• انا لا اعرف ما الذى
• أنا لا أعرف بأنك
• لا اعلم ما الذي
• لا أدري ما الذي
• لا أعرف عن ماذا
• لا أعرف مالذي
• لا أعلم ما الذى
• لا اعرف ما الذي
• أجهل عما
• لا أعرف ما الذى

I've already told you I don't know what you're talking about.
لقد أخبرتك للتو ، لا أعلم ما الذي تتحدث بشأنه

I don't know what you're doing. What are you doing?
لا أعلم ما الذي تقومين به ما الذي تفعلينه؟

You know, I don't know what you're on, but I'm not getting anywhere near enough for this shit.
أنا لا أعرف ما الذي أنت مُـقبل عليه،لكنني لن أجعل هذا قريب بما فيه الكفاية إليّ

I'm afraid I don't know what you're talking about, Wade.
أخشى أنا لا أعرف ما أنت تتحدث عنها، واد.

I don't know what you're talking about or what you're doing here, but unless you have a warrant, you need to go.
أنا لا أعرف ما كنت تتحدث عن أو ما تفعلونه هنا، ولكن لم يكن لديك أمر، كنت بحاجة للذهاب.

I don't know what you're talking about. I can't hear the ocean.
أنا لا أعلم ما الذي تتحدث عنه لا يمكنني سماع المحيط

I don't know what you're talking about, but, whatever it is,
لا أعلم ما الذي تتحدث بشأنه لكن , مهما كان

I swear to God, lady, I don't know what you're talking about.
أقسم لكِ بالرب أيتها السيدة أنني لا أعلم ما الذي تتحدثين بشأنه

I... I don't know what you're talking about. Who has your son?
أنا لا أعرف ما الذي تتحدثين عنه من الذي أخذ ابنك؟

Look, I don't know what you're getting at, but, like, I said, there's nothing, okay?
انظر أنا لا أعرف ما الذي ترمي له لكن كما قلت لا يوجد شيء، حسنًا ؟

- No! I don't know what you're telling yourself is happening here.
أنا لا أعرف ما الذي تقولين لنفسك انه يحدث هنا

I don't know what you're up to, but good night.
أنا لا أعرف ما أنت حتى، ولكن ليلة جيدة.

I don't know what you're implying, but I'm the only dirty cop in this station.
أنا لا أعرف ما أنت تدلّ عليه، لكن أنا الشرطي القذر الوحيد في هذه المحطة

I don't know what you're talking about, Miss Tutti Fluti.
أنا لا أعرف ما أنت تتكلّم حول، الآنسة توتي فلوتي.

Serious, Fred, I don't know what you're talking about.
خطيرة، فريد، أنا لا أعرف ما كنت تتحدث عنه.

I don't know what you're doing in there, young man, but you just bought yourself a tent.
أنا لا أعرف ما كنت به في هناك، شاب، لكن اشتريت نفسك مجرد خيمة.

I don't know what you're going to do, but I'm going to go see John and Amy and Adrian, and then I'm leaving.
أنا لا أعرف ما كنت تنوي القيام به، ولكن انا ذاهب الى الذهاب لرؤية جون وايمي وأدريان، ثم سأرحل.

I don't know what you're worried about. It took me two years to get my first commission.
أجهل ما يُقلقك، لقد استغرقت عامين حتّى نلتُ عمولتي الأولى.

I don't know what you're trying to prove with all your ribbons...
انا لا اعرف ما الذى تحاول ان تثبته بتلك الرباطات الحريرية وحركاتك الراقية

- I don't know what you're referring to.
- أنا خائف أنا لا أعرف بأنك بالإشارة إلى. - أعتقد أنت تعمل، سيد

I don't know what you're trying to prove out here, but it makes me want to shove this spear down my throat and pull it out my ass.
أنا لا اعلم ما الذي تحاولين إثباته هنا لكنه يجعلني أريد ان غرس هذا الرمح أسفل حلقي وأسحبهمنمؤخرتي.

I don't know what you're lying about, but get back... . ..before the skipper checks in or we'll be skinned.
لا أدري ما الذي تخفيه ولكن خير لك أن تعود قبل عودة الربان وإلا فإن كلينا سيُسلخ جلده

There was no message. I don't know what you're talkin'about.
. ليست هناك أية رسائل لا أعرف عن ماذا تتحدث

I don't know what you're supposed to do about it.
أنا لا أعرف مالذي يجب عليك فعله حيال ذلك

Officer I don't know what you're talking about.
أيها الضابط لا أعلم ما الذى تتحدث بشأنه ؟

I don't know what you're talking about. I don't even remember you.
انا لا اعرف ما الذي تتحدث عنه انا حتى لا اذكرك

I don't know what you're talking about. Why are we here?
أجهل عما تتكلم، ما سبب مجيئنا إلى هنا؟

I don't know what you're talking about.
أنا لا أعرف ما الذى تتحدثى بشانه لم تعرف من قبل