"i don't remember the" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لا أتذكر
• لا أَتذكّرُ

I don't remember the Country Club organizing a Tae-Bo class.
أنا لا أتذكر ذلك النادي الصيفي الذي أنضمت له

I don't remember the emperor crapping his robe and screaming "time-out. "
لا أتذكر أن الامبراطور يتغوط في ثيابه و يصيح انتهى الوقت

I don't remember the last time I ate that much food.
لا أتذكر آخر مرة أكلت فيها هذا القدر من الطعام

Because I don't remember the last time you did.
لأنني لا أتذكر المرة الأخيرة التي قمتي بها.

I don't remember the place being such a dump.
أنا لا أَتذكّرُ المكانَ أنْ يَكُونَ مثل هذا النفايةِ.

I don't remember the last time he was home for dinner, or a weekend he didn't have to work through.
لا أتذكر أخر مرة حضر للبيت من أجل العشاء, أو عطلة نهاية أسبوع لم يكن عليه العمل بها

Edgar, I don't remember the last time I tasted anything this good.
إدغار، وأنا لا أتذكر آخر الوقت أنا ذاقت أي شيء هذا جيد.

I don't remember the last time I was here when there wasn't music playing.
لا أتذكر آخر مرة كنت فيها هنا ولم يكن هناك موسيقي تعزف.

And I don't remember the first time it started, it just happened.
و لا أتذكر متى بدأت أول مرة لقد حدثت فقط

I don't remember the time exactly but I spent a long while in the reading room.
لا أتذكر بالضبط الوقت لكني كنت طوال الوقت في غرفة المطالعة

I don't remember the part of the plan where you get all intense and creepy again.
لا أتذكر ذلك الجزء من الخطة عندما تصبحين عصبية وغريبة مرة أخرى

Oh, I don't remember the episode of Star Trek where the guy never goes to space and brags about it in a tuxedo store.
رجاء ، أنا لا أتذكر حلقة من ستارتريك عن الرجل الذي لن يذهب للفضاء ويتفاخر بالأمر ، في محل بذات السهرة

I don't remember the last time I was up this early on a Saturday.
لا أتذكر اخر مرة استيقظت فيها مبكرًا يوم السبت

I don't remember the rest of the night.
جعلتني مصاباً بالدوار كلياً لا أتذكر بقية الليلة

Well, I don't remember the exact moment that I realized that you were the world's most beautiful woman...
حسنا، أنا لا أتذكر اللحظة بالضبط التي أدركت بها انك اجمل امرأة في العالم

I don't remember the exact reasoning, but it was all comfortably arranged.
لا أتذكر حججي المنطقية بالضبط لكنني رتّبتها بشكل مريح

I don't remember the moment when I reached my limit, but I do remember never being the same.
لا أتذكر اللحظة التي و صلت فيها لنهاية سعة تحملي و لكن أتذكر

I don't remember the, uh, details right now, but I'm sure it has to be done.
لكنني لا أتذكر التفاصيل الآن لكنني متأكدة أنه يجب عمل هذا

I don't remember the story, but I do remember after seeing it I knew how to hold my fork.
لا أتذكر القصة، لكن أتذكر بعد مشاهدته، تعلمت مسك الشوكة

Yeah. I don't remember the other place having a view.
نعم، لا أتذكر أن المكان الاخر كان يتمتع بهذه المشاهد

Oh, that's funny-- I don't remember the syphilis part in Romeo and Juliet.
أوه، هذا مضحكُ أنا لا أَتذكّرُ جزء مرض الزهري في روميو وجوليت