I don't usually answer my phone after I finish work. | Open Subtitles | أنا عادة لا أجيب على هاتفي بعد إنتهاء المدرسة. |
I don't usually eat raw foods because I'm used to eating only cooked foods. | Open Subtitles | أنا عادة لا أكل الأطعمة النيئة لأنني أعتدت على تناول فقط الأطعمة المطبوخة |
I don't usually check this file, so it might be a while until we find that car of yours. | Open Subtitles | أنا عادةً لا أتفحص هذا الملف لذلك سيستغرق الأمر فترة حالما نعثر على سيارتك المفقودة |
I don't usually like it when a girl looks me right in the eye, and this girl does that a lot. | Open Subtitles | أنا لا عادة مثل ذلك عندما فتاة يبدو لي الحق في العين، وهذهالفتاةلا أن الكثير |
I don't usually keep my knickers on the boiler. | Open Subtitles | انا عادة لا اضع ملابسي الداخلية على السخان |
Funny thing, I don't usually go out on a Tuesday night. | Open Subtitles | شيء مضحك، وأنا عادة لا الخروج في ليلة الثلاثاء. |
I don't usually go to midnight meetings. | Open Subtitles | أنا عادة لا أذهب إلى اجتماعات منتصف الليل. |
Well, I'll do what I can, but I don't usually handle divorce settlements. | Open Subtitles | حسنا، سأفعل ما أستطيع ولكن أنا عادة لا أتعامل مع أتفاقات الطلاق |
I don't usually let someone erase my brain on the first date, but seeing as it's you... | Open Subtitles | أنا عادة لا أسمح لشخص بمحو دماغي في الموعد الأول، ولكن رؤيتة كما هو أنت... |
Well, I don't usually sign autographs, but I suppose I can make an exception. | Open Subtitles | أنا عادة لا أوقع للمعجبين لكن أفترض أنه يمكنني أن أقوم بإستثناء |
I don't usually do flats, but I'm actually really liking them. | Open Subtitles | أنا عادة لا أخرج صوتاً خفيفاً لكن في الحقيقة أنا بدأت أحبها |
I don't usually miss, but when I do, man, I miss big. | Open Subtitles | أنا عادة لا أخطئ , لكن عندما أخطئ , يارجل , أنا اخطئ بشكل كبير |
Okay, well, I don't usually get this far In the relationship. | Open Subtitles | حسناً، أنا عادةً لا أصل لهذا الحد فى علاقة |
I think I underestimated you, Nikolai, and I don't usually do that. | Open Subtitles | اعتَقِدُ أني استَخَفيتُ بِكَ يا نيكولاي و أنا عادةً لا أفعلُ ذلك |
I don't usually go for a mid-50s woman. | Open Subtitles | أنا عادةً لا أثار للنسوة الكبار. |
I don't usually like Italian food, but this is really good. | Open Subtitles | أنا لا عادة مثل الطعام الإيطالي، ولكن هذا أمر جيد حقا. |
You know, I don't usually make appointments in the evening. | Open Subtitles | أنت تعرف، أنا لا عادة ما جعل التعيينات في المساء. |
Sorry, y'all, I don't usually pick up hitchhikers. | Open Subtitles | اسفه . انا عادة لا اصحب الغرباء من على الطريق |
I don't usually get complaints, especially not from the ones looking for it. | Open Subtitles | انا عادة لا اتلقى شكاوى خصوصا اذا كانوا يبحثون عنها |
And I don't usually tell you what to do...'cause you usually do the right thing, but this time you didn't. | Open Subtitles | وأنا عادة لا أخبرك ماذا تفعل لأنك عادة ما تفعل الشيء الصائب لكنك هذه المرة لم تفعل |
It was just a favor. I don't usually do this sort of a job. | Open Subtitles | كانت مجرد خدمة فأنا عادة لا أقوم بمثل هذه النوعية من العمل |
I don't usually trust people who tell me exactly what I want to hear. | Open Subtitles | ليس من عادتي الوثوق بمن يخبرني ما أريد سماعه بالضبط |
I don't usually make contact with strangers, but it's been so long since I saw another living soul. | Open Subtitles | في العادة لا أحتك مع الغرباء كن مضى وقت طويل منذ أن رأيت روحاً عايشة أخرى |
You know, I don't usually go for suburban, jock, Abercrombie clones, | Open Subtitles | تعرف انا عاده لا اختار ساكن الضاحية ، لاعب اسطوانات ، نُسَخ أبيركرومبي |
I don't usually... | Open Subtitles | لا أقوم عادةً... |