"i drank" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• شربت
• شربتُ
• شَربتُ
• شربته
• وشربت
• كنت أشرب
• لقد احتسيت
• شربتها
• فشربت
• شَرِبت
• انني اشرب
• كنت اشرب
• انا اشرب
• كنت أثمل

I told tidwell I drank because, um-- things were going too well?
قلت لتيد ويل أنني شربت لأن.. الأمور كانت تسير على مايرام؟

last time I was at one of your gyms, I drank two of your banana bliss in a row.
في المرة الأخيرة التي كنت فيها في أحد صالاتك الرياضية شربت كوبين من موزك المبارك في شجار

I only know that I drank from some kind of cup, Sire.
أنا أعلم فقط أنني شربت من نوعاً ما من الكؤوس,يا مولاي

That's why, when I was pregnant with you, I drank so much.
و لهذا سبب ، عندما كنتُ حامل بكِ شربتُ كثيراً جداً

Yesterday I was rude, because I drank too much and was dreaming.
كنت وقحاً في الأمــس بسبب أننـي شربت كثيراً و كنت أحلم

Also, yesterday, I drank some liquor, so I was tired.
وايضا بالامس شربت بعض الخمر , لذا اشعر بالتعب

So I drank bad champagne with a few of them.
في هذه الحالة حتما شربت شامبانيا رخيصة مع احدهم

Well, what about me? I drank four bottles of coconut water.
ماذا عني لقد شربت اربعة زجاجات من ماء جوز الهند

I would remember, no matter how much I drank.
لكٌنتُ تذكّرت بغضّ النّظر عن مِقدار ما شربت

Okay, this may be whatever I drank on Sunday talking, but, yes.
حسنا، هذا قد يكون مهما شربت يوم الاحد الحديث، ولكن، نعم.

...I drank a few cold "sanguines" on my last trip to Mexico.
أنا شربت قليلاً من شراب أحمر بارد في رحلتي الأخيرة للمكسيك

I could really use a win on the day I drank a fish.
حقا أستطيع الاستفادة من فوز في اليوم الذي شربت فيه سمكة.

And I drank the pee of the man who is my number one! Well, I don't think it was just John Hancock's, FYI.
ولقد شربت بول الرجل المفضل لدي حسناً،لا أعتقد انه كان بول جون هانكون لعلمك

I drank John Hancock's urine!
شربت بول جان هانكوك دان انت مطرود من مشروع الايسكريم

Then again, if I drank ginger ale the last time I went to this event,
ثم مرة أخرى، إذا شربت الزنجبيل آخر مرة ذهبت إلى هذا الحدث،

- No, no, no, I drank all the soda.
كلا، كلا، كلا، لقد شربتُ جميع المياه الغازية.

Well, I drank a little too much wine last night.
شَربتُ نبيذ قليلا أكثر من اللازم في ليلة أمس

I think it's from this expired mylanta that I drank.
أظن أنه بسبب دواء مايلنتا منتهي الصلاحية الذي شربته

Well, I haven't eaten and I drank my weight in single malt scotch.
لم أتناول الطعام وشربت الكثير من الويسكي المركز.

Hell, I loved myself when I drank. It was other people that had the problem.
أحببت نفسي عندما كنت أشرب المشكلة كانت عند غيري

I drank a lot,okay?
لقد احتسيت الكثير من الشراب، حسناً؟

The other day I drank it like that, and nothing happened.
في ذلك اليوم، شربتها بتلك الطريقة ولكنّها لم تؤثر بي

I tried, I failed, I drank, but tomorrow's another day, or the day after that.
،حاولتُ ففشلتُ فشربت لكن غدًا يومٌ جديد أو ربما بعد غدٍ.

You knew I drank when we met.
كنت تعرف انني اشرب عندما التقينا !

I drank with this car mechanic and some friends.
لقد كنت اشرب مع السكرتير جون و زميلان اخران لي

I drank the real stuff and he drank tomato juice?
انا اشرب المحتوي الحقيقي بينما هو يشرب عصير طماطم

And being a fool, I drank.
وكوني أحمق ، كنت أثمل