I drew that logo, The turkey with the sneakers. | Open Subtitles | أن رسمت الشعار الديك الرومي مع الأحذية الرياضية |
I was a kid when I drew all these. | Open Subtitles | لقد كنت طفلاً حينما رسمت كل هذه الرسومات |
Nah, he'll be fine. I drew up the plans myself. | Open Subtitles | لا , سيكون بخير لقد رسمت هذه الخطه بنفسى |
Now, the blood I drew from him could be used to guard the unaffected. | Open Subtitles | الآن، والدم وجهت منه يمكن أن تستخدم لحراسة تتأثر. |
And to prove it, here's something I drew last night. | Open Subtitles | ولأثبت لكِ ذلك هذا شيء رسمته لكِ الليلة الفائتة |
See if you like the googly-eyes I drew around your nipples. | Open Subtitles | أنظري إن كانت ستعجبكِ الأعين الجاحظة التي رسمتها على حلماتكِ |
Listen, I drew the match last time, didn't I? | Open Subtitles | إسمع,لقد سحبت عودا المرة الماضية أليس كذلك ؟ |
As Jeremy ranted on, I drew up a big chart showing all the facts that caravannists care about. | Open Subtitles | بينما جيرمي تحدّث بصخب, رسمت أنا مخططاً كبيراً يظهر كل الحقائق التي يهتم بها سائقو الكارافانات |
So, the last time you were here, I drew you a map to the Crow Reservation. | Open Subtitles | إذن, بأخر مرة كنت هنا , رسمت لك خريطة إلى محمية الغراب |
Fourth grade drawing contest. I drew a sailboat. | Open Subtitles | مسابقة الرسم في الصف الرابع، رسمت قارب إبحار. |
I think I drew a fat, unemployed writer, so I'm killing it. | Open Subtitles | أعتقد أنني رسمت كـاتب بدين , عاطل عن العـمل لذا أنـا ناجح جــداً |
I've got to be honest with you. It was just a bag of rice I drew a face on. | Open Subtitles | معك صادقاً أكون أن علي عليه وجهاً رسمت أرز كيس مجرد إنه |
I drew pictures around it, faces to keep the devil out. | Open Subtitles | رسمت صورا حولها, وجوها لإبعاد الشيطان عنها. |
I drew enough blood from him to continue my work with inoculation. | Open Subtitles | وجهت ما يكفي من الدم منه لمواصلة عملي مع التلقيح . |
It's just like the one I drew on the napkin that you, uh, couldn't see back when. | Open Subtitles | انها مجرد مثل واحد وجهت على منديل أنك، اه، لا يمكن أن نرى مرة أخرى عندما. |
Quagmire, you remember I told you about that dream I drew? | Open Subtitles | كواغماير هل تذكر الذي أخبرتك عنه الذي رسمته. ؟ |
But I got a number wrong when I drew it so I changed that. | Open Subtitles | أخطأتُ بالرقم عندما رسمته لذلك غيّرتُه ، أنظر |
Um, you want to see some pictures that I drew? | Open Subtitles | هل تريدين أن تري بعض الصور التي رسمتها ؟ |
It's just, I drew the short straw on this, so I had to be the one to tell you. | Open Subtitles | انا مجرد، سحبت قصبة قصيرة على هذا الامر، لذلك اضطررت ان اكون الشخص الذي يخبرك |
In that statement, I drew the attention of the members of the Committee to the mandate entrusted to the Special Committee since its establishment in 1961. | UN | وفي ذلك البيان، استرعيت انتباه أعضاء اللجنة الى الولاية المناطة باللجنة الخاصة منذ إنشائها في عام ١٩٦١. |
I drew that one. It's a wolf spider. | Open Subtitles | لقد رسمتُ هذا، إنه العنكبوت الذئبي |
I drew this using D.C. examiner's description of our bogus FBI agent, fed it into the NSA database, and got a hit on a guy named | Open Subtitles | لقد قمت برسم هذا مستخدمه فاحص الأوصاف فى العاصمه لعميل المباحث الفيدراليه المدعى وقمت وضعه فى قاعده بيانات الأمن القومى و حصلت على تطابق مع شخص يدعى |
Allow me to show you a few schematics that I drew up. | Open Subtitles | إسمحْ لي لتَشويفك بضعة schematics بأنّني رَسمتُ. |