"i earn" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أكسب
• أكسبه
• أجني
• سأكسب
• وأكسب
• أجنيه
• أنا كسب
• لقد كسبت
• انا اكسب

Maybe you'd rather I earn money bringing friends home.
ربما تفضل أن أكسب مالا لأجلبه لبيت الأصدقاء

The income I earn is more pious than my husband's, got it?
دخل أكسب هو أكثر تقي .. ..من حصل زوجي، أليس كذلك؟

Earn my respect then, as I earn the respect of my men.
فلتكسب إحترامي إذاً كما أكسب انا إحترام رجالي

Oh, señor, señor, I have a wife and seven children, and the little I earn isn't enough for them.
أوه يا سنيور ، إن لدى زوجة و سبعة أطفال و ما أكسبه قليل جداً ولا يكفيهم

For you to be here while I earn what I can there.
لكم أن تبقوا هنا بينما أجني ما بوسعي من مال هناك

First, I earn his trust pretending to like sports.
أولاً سأكسب ثقته بالتظاهر أني مهتمةٌ بالرياضات

This glass is worth more than I earn in a week.
قيمةُ هذا الكأس تساوي أكثر مما أكسب من عملي خلال أسبوع.

Junior, I don't think you have one ounce of wiggle room to moralize to me about how I earn my living.
جديد، وأنا لا أعتقد أنك ديك أونصة واحدة من مساحة كبيرة للمناورة لأخلاق لي عن كيف أكسب رزقي.

I earn 32,070 per year drive a Toyota-developed fat.
أكسب 32.07 سنوياً من بيع زيوت تشحيم محرك تويوتا

Because every time I show up and explain something, I earn a freckle.
لأنني في كل مرة أظهر وأشرح شيئاً، أكسب نمشة

You know what I do, what I earn, and if I decide to enroll my son, you're gonna hit me up for a donation.
تعلم ما أفعل ، ومقدار ما أكسب وإنقررتتسجيلابني، ستطلب مني تبرعاً نقدياً

I earn a living fronting an organization that kills 1,200 human beings a day.
أكسب المعيشة لتمثيل منظمة تقتل 1,200 من البشر في اليوم.

Here I earn the same and I don't have to do any heavy work.
هنا أكسب المثل، فلا يجب عليّ أن أشتغل بعمل مجهدٍ

He probably spent more in a week than I earn in a year.
ربما ينفق فى أسبوع أكثر مما كنت أكسبه في السنة.

Hey, the money I earn by tearing this shithole down allows me to put 50 bucks on the Royals.
مهلاً، المالُ الذي أكسبه من الهدم يسمحُ لي أن أدفع 50 دولار للرويال

I earn that I eat, get that I wear... owe no man hate, envy no man's happiness.
إني أجني المال لتوفير ما أكله وأرتديه، ولا أحب أن أحقد على الآخرين، وأحسد سعادة أي رجل.

Do you know that in Belgrade I earn more on one pig - than on all your tickets?
أتعلم كم سأكسب مقابل خنزير واحد في بلغراد؟ أكثر من ثمن تذاكركم جميعاً

I'm just a Miller's daughter. I earn a little extra here.
أنا ابنة الطحّان وحسب وأكسب بعض المال الإضافيّ هنا

'Cause I earn it! I earn it! I earn it!
لأنني أنا الذي أجنيه أنا الذي أجنيه, أنا الذي أجنيه

I earn 10 Sesterces a week.
أنا كسب 10 Sesterces في الأسبوع.

I earn five times more flight hours, uh, in Pan Am than I did in the Navy, and you can't beat my crew.
جيداً لك. لقد كسبت خمسة أضاعف ساعات اضافية بالطياران في بان ام مقارنة بمافعلته في البحرية, ولم يمكنك هزيمة فريقي.

I earn between 38 and 20 dollars, How do you want me to give you $ 40?
انا اكسب 38 دولار, فكيف ادفع لك 40 دولار ؟