"i feel stupid" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أشعر بالغباء
• اشعر بالغباء
• أنا أشعر بالحماقة

I feel stupid, but there's something about that guy that just -
أشعر بالغباء, لكن هناك شيئ بشأن ذلك الرجل أنه فقط ..

I feel stupid even talking about this, man.
أشعر بالغباء لمجرد تحدثي عن هذا الموضوع يا صاح.

I feel stupid for making you think this was all your fault.
أشعر بالغباء لجعلك تعتقد بأن كل هذا خطأك

I feel stupid now,'cause I just got you one of those keychain bop-it games.
أشعر بالغباء الآن لأني حصلت على واحدة من تلك السلاسل التي بها العاب

I feel stupid asking. Is it that raven to replace me?
اشعر بالغباء اثناء سؤالي هذا هل الغراب بديلاً عنّي؟

Okay. I feel stupid.
حسنٌ، أنا أشعر بالحماقة

I feel stupid now, but at the time, he was saying all the right things.
أشعر بالغباء الآن ولكن في وقتها كان يتكلم عن أمور صحيحة

Well, I feel stupid doing this but I am fresh out of options.
أشعر بالغباء لفعلي هذا لكن لم يعد لدي خيارات

I don't know. I feel stupid about it. Just-- I don't have money.
لا أعلم ، إنني أشعر بالغباء حيال ذلك إنني لا أملك المال فحسب

I feel stupid saying I don't keep up with the news. but I don't.
أشعر بالغباء ولكنني لا أتابع الأخبار حسناَ هكذا هو الأمر ليس لدي وقت

I feel stupid telling you this. I'm sure you would have investigated.
أشعر بالغباء لأننى أخبرتك فأنا متأكدا انك قد تحققت من ذلك بنفسك

I feel stupid calling, but... you're the only person that I know here.
أنا أشعر بالغباء لإتصالى, ولكن أنت الشخص الوحيد الذى أعرفه هنا

I feel stupid not to understand more.
أشعر بالغباء لأنني لم أفهم المزيد

I've been played and I feel stupid.
لقد تمّ التلاعب بي و أشعر بالغباء

Now I feel stupid for not knowing.
أشعر بالغباء الآن لأنني لم أكن أعرف

I feel stupid, I messed up.
أني أشعر بالغباء, و أني أخفقت؟

I feel stupid And contagious
أشعر بالغباء والعدوى

I feel stupid and contagious
أشعر بالغباء والعدوى

I feel stupid now
أشعر بالغباء الآن.

I feel stupid.
أنا أشعر بالغباء

I feel stupid for being in here... and stupid for thinking that it wouldn't ruin my life and that it would be okay.
أنا اشعر بالغباء لكوني هنا وبالغباء لأني ظننت بأنه لن يدمر حياتي وبأنه سيكون على ما يرام