"i find them" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أجدهم
• وجدتهم
• أنّي أجدها
• اجدهم
• عثرت عليهم
• أعثر عليهم
• لأنني أجدها
• وأجدهم

And when I find them, they'll be sorry because I will punish them in ways that I haven't even dreamed up yet.
وعندما أجدهم سيكونوا متأسفين لأني سأعقابهم بأشكال لم أحلم بها من قبل

Tinned to your sauces.I find them a bit stodgy that's all.
العلب لصلصاتك أجدهم عسيرات الهضم نوعا ما, هذا كل ما في الأمر

I'm always on the lookout. But rarely do I find them with the style and quality of this one.
ولكن نادرا ما أجدهم بقدر من الاناقه و الجوده

And if I find them first, there will be no such conundrum.
وإن وجدتهم أولاً ، لن يكون هناك معضلة من هذا القبيل

I must confess, I find them... boring. I'm desperate for a change of scenery.
لا بدّ مِن الاعتراف أنّي أجدها مملّة و أنا توّاق لمشهد مختلف

I find them become tolerable around 35.
انا اجدهم مقبولين حول 35

Sounds a little mean, but I find them kind of creepy and scary and gross.
يبدو لئيماً, لكنني أجدهم مفزعين ومخيفين ومقرفين

I find them conceited, and clumsy and very unimaginative.
أجدهم متغطرسين، أغبياء و يفتقدون للخيال جداً.

I find them, blast us out, and you two pick us up.
أجدهم ثم أفجرها وأنتم تقومون بأخذنا

I'M GONNA CALL AND CALL UNTIL I find them.
أنـا سأتصل و أتصل إلـى أن أجدهم

They ask me where people are, and I find them.
, يسألونني عن أماكن الأشخاص و أنا أجدهم

I find them to be more effective at night.
أجدهم أكثر فعالية في الليل

Oh, no. I find them much too upsetting.
لا, أجدهم مزعجين جدًا

I find them repugnant and unappealing.
أجدهم بغضاء وغير جذّابين.

Personal note, I find them both delicious and adorable, so I have, as you say, a conflict.
ملحوظة لنفسي , وجدتهم لذيذين ورائعين لذلك أواجه معضلة

Now if I find them out of that office again, you might find yourself out of this office.
الآن لو وجدتهم خارج ذلك المكتب مجددا قد تجد نفسك خارج هذا المكتب

If I find them soon enough, I won't hurt them.
إذا وجدتهم خلال وقتٍ قريب, لن أقوم بإيذائهم

To be honest, I find them astonishing.
لأكون صادقًا، أنّي أجدها مذهلة.

Then how do I find them, Sir? .
-اذن كيف يمكننى ان اجدهم , سيدى ؟

Okay, I'll keep looking tonight, if I find them I'll call you.
حسنا سوف استمر بالبحث الليلة لو عثرت عليهم سوف اتصل بك

I find them, detective. What you do after that is your business.
أنا أعثر عليهم أيها المحقق ما تفعله أنت بهم هو شأنك

Now what I need for you to do, is find a way to take all those words, and put them back in your mouth, because I find them nauseating.
هو أن تجدي وسيلة لتُرجعي تلكم الكلمات إلى فمُك ، لأنني أجدها مُقرِفة

Nah, I've had plenty of pearl necklaces, and I find them more sticky than lucky.
كلاّ، لدي العديد من قلادات اللآلئ، وأجدهم شائكين أكتر من جابي الحظ.