"i found it" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لقد وجدته
• لقد وجدتها
• وَجدتُه
• لقد وجدت ذلك
• عثرت عليه
• لقد وجدت أنه
• لقد وجدتُه
• لقد وجدتُها
• عثرت عليها
• لقد وجدت هذا
• أنا وجدتها
• لقد عثرتُ عليه
• أنا وجدته
• انا وجدتها
• وقد وجدتها

No, the shooting gallery. I found it last night.
كلّا، أقصد مسرح الأحداث، لقد وجدته ليلة البارحة.

I found it in the grave where the child was buried.
لقد وجدته فى القبر فى المكان الذى دفن فيه الطفل

I found it an anemic form, lacking the multi-colored cloak of prose.
لقد وجدتها فقيرة المعاني تمامًا، وتفتقد إلى عباءة النثر المتعدد الألوان.

I found it on the catering company's hard drive.
لقد وجدتها على قرص شركة خدمات المطاعم الصلب

I found it quite interesting playing for the Iceland people, because they're so judgmental.
وَجدتُه يَهتمُّ تماماً للأداء للناسِ الآيسلنديون, لأنهم حكميون جداً.

I found it... and what was left of my brother.
لقد وجدت ذلك... وما تبقى من أخي.

By heaven, I do not. I do not, gentlemen. I found it!
بحق السماء , لا اكذب لا اكذب يا سادة لقد وجدته

I found it on our bench, like, 10 minutes ago.
لقد وجدته على مقاعد البدلاء منذ 10 دقائق تقريبا

What you got there? This. I found it hidden in the back about an hour ago.
هذا, لقد وجدته مخفياً في الخلف منـُـذ ساعة

Uh, I found it on my car, what, right after I talked to the priest.
لقد وجدته على سيارتى بعد أن تحدثت مع القس

Okay, he's lying. I found it in his briefcase. It's his taser.
حسناُ، إنه يكذب لقد وجدته في حقيبته، إنه صاعقه

I found it right here, right by that tree.
لقد وجدتها هنا، تماما ً بجانب تلك الشجرة

I found it in the Galapagos, but don't tell anyone that because it's illegal to remove anything from the island.
لقد وجدتها في قالاباقوس، لكن لا تخبري أحد، لأنه من الممنوع أن أقوم بأخذ أي شيء من الجزيرة.

I found it in some rubble when we were digging for you.
لقد وجدتها بين ألأنقاض حينما كنا نحفر بحثاً عنك

Oh, I found it when I swabbed the posterior entry wound.
اوه ، لقد وجدتها عند فحص فتحة الجرح الخلفي

As secretary attached to it for 2 years I found it quite good
كما رَبطَ سكرتيرُ به لسنتين وَجدتُه جيّد جداً

I found it very impolite to talking about another man in my car.
وَجدتُه وقح جداً للتحدث عن الرجل الآخر في سيارتِي

Here, I found it.
هنا، لقد وجدت ذلك.

I found it by happenstance because it was erroneously mis-shelved.
عثرت عليه بالصدفة البحتة لأنه قد وضع على رف غير مناسب بالخطأ

I found it in the back of the cruiser.
لقد وجدت أنه في الجزء الخلفي من الطراد.

I found it in the bathroom at the end of the night.
أتريان؟ لقد وجدتُه في الحمام في نهاية الليلة.

Yeah. Yeah, I found it up in the attic where you temporarily stored it for seven years. CHERYL:
أجل, لقد وجدتُها في الغرفة العلوية, حيث قُمتِ أنتِ بتخزينها بشكل مؤقت لمدة 7 سَنَواتِ

It's horchata, man. I found it in the kitchen.
إنها هورتشاتا ، يارجل عثرت عليها فى المطبخ

I found it outside of the school, right where Isaac got Boyd and Cora to turn back.
لقد وجدت هذا خارج المدرسة فى المكان الذى أجبر فيه "أيزاك" "بويد" و"كورا" على التراجع

You lost it, I found it, and then I found you.
ألا ترينها ؟ أنتي فقدتيها , ثم أنا وجدتها

I found it during Mom's move.
لقد عثرتُ عليه خلال نقل أغراض أمي.

Maybe I took in by mistake. Maybe he left it somewhere and I found it.
،ربما أخذته عن طريق الخطأ ربما تركه في مكان ما و أنا وجدته

- I didn't make it. I found it. - You what?
لم اصنعها, انا وجدتها

I told you when I met you, I'm the guy who's gonna find the car. I found it.
أخبرتك عندما قابلتك, بأنني الرجل الذي سيجد السيارة, وقد وجدتها