I get up early every morning and prepare breakfast with their help. | UN | أستيقظ من النوم في وقت مبكر كل صباح وأُعدُّ الفطور بمساعدتهم. |
"I get up every morning at 5:30 and commute for an hour to a bullshit job where my boss expects me to kiss his balls all day so I can afford to keep my ungrateful kids decked out in Dora the Explorer shit and my wife up to her fat ass in self-help videos until the day I get the courage to put a shotgun in my mouth." | Open Subtitles | أني أستيقظ ب5: 30 و أمضى ساعة و نصف بالطريق لوظيفة سيئه و رئيسي الأحمق يريدني أن أتملقه طوال اليوم |
So, I'm in bed, right, I get up one morning and I think, | Open Subtitles | لذلك، أنا في السرير، والحق، أستيقظ صباح واحد وأعتقد، |
I get up in the morning to brag about that. | Open Subtitles | لقد نهضت من الصباح الباكر .لكي أتفاخر بهذا |
I'll ask Mama when I get up. She'll have something | Open Subtitles | سأسأل أمي عندما أنهض لا بد أن لديها شيئاً |
So, I get up at 4:00 every morning so I have time to write my book. | Open Subtitles | أنا أستيقظ في الساعة 4: 00 كل يوم لذلك ليس لدي الوقت لكتابة كتابي |
- I don't even know how I get up in the morning. | Open Subtitles | .يعني أنا لا أعرف حتى كيف أستيقظ في الصباح |
Now I get up every night and keep that building spic and span. | Open Subtitles | الآن أستيقظ كل ليلة. والحفاظ على أن بناء متكلم وممتد |
You know, from the time I get up at 11:00 a.m. until 5:30 when we all go to bed, it is just activity, activity, activity, activity. | Open Subtitles | تعلــم ، من الوقت الذي أستيقظ فيه من 11: 00 صبـاحـاً حتى الـ 5: |
I get up Monday morning, find my lunch on the table, go out and make my way. | Open Subtitles | أستيقظ يوم الإثنين صباحًا وأجد غدائي على الطاولة. أخرج. وأشق طريقي. |
And now, now I'm imagining a day, when I get up, and I know that I might see you. | Open Subtitles | و الآن , الآن أنا أتخيّل اليوم الذي أستيقظ فيه و أعلم أني ربّما أراك |
I get up, I go to the office, you know, I make money for them, I make money for me. | Open Subtitles | ..أستيقظ ، وأذهب للمكتب كما تعلم أنا أجلب لهم النقود و أجلب لنفسي النقود |
I get up every morning, and I go to a Vortex meditation site... and work with a shaman to finally understand how to live my spirituality. | Open Subtitles | أستيقظ كل صباح،و أذهب لموقع التأمل و أعمل مع الشامان لأفهم اخيراً |
Because of that IMF, I find the interest rate skyrocketing every morning I get up. | Open Subtitles | فبسبب صندوق النقد الدولى هذا أجد سعر الفائدة يقفز للسماء كلما نهضت |
Then I get up, I swear to God, Ben I get up in front the entire class and I say: | Open Subtitles | ونهضت يا بن نهضت أمام أعضاء الفصل كلهم وقلت |
Once again today, my memories cause me to lose my way then at the end of the road, I get up slowly | Open Subtitles | لقد تسببت ذكرياتي بضياعي للطريق اليوم ايضاً وعند نهايه الطريق نهضت من شرودي ببطيء |
First, I get up after Dad leaves at 8 a.m. | Open Subtitles | أولا، أنهض بعد أن يرحل أبي في 8 صباحا |
I get up at 4:30 in the morning to write on the toilet because Alison has turned my office into a fucking nursery. | Open Subtitles | أصحو في الساعه 4: 30 صباحًا كي أكتب في دوره المياه.. لأن آليسون حولت مكتبي إلى حضانه. |
Every morning when I get up, every evening when I get home, the only thing I see in your eyes | Open Subtitles | عندما أنهض كلّ صباح عندما أصل إلى المنزل كلّ مساء الشيء الوحيد الذي أراه في عينيكِ |
But I get the feeling this ain't one of them. I get up to the tenth floor, and just as I do, the door to Room 1009 opens and there's our Mr. Smith in the flesh. | Open Subtitles | أنه واحد منهم صعدت إلى الطابق التاسع و ما أن قمت بذلك فتح باب الغرفة و ها هو |
I get up at 5:00 a.m. | Open Subtitles | أنا استيقظ في الخامسة فجراً |
I swear, I'll take care of you when I get up there. | Open Subtitles | أُقسمُ، أنا سَأَعتني به أنت عندما أَنْهضُ هناك. |
Or you can say... (Brightly) "I get up every morning. | Open Subtitles | و تستطيعين أن تقولي : " أنا أصحى كل صباح , |
-Can I get up yet? | Open Subtitles | هل أستطيع النهوض الآن ؟ |
If possible, could I get up now? | Open Subtitles | إذا ممكن , هل يمكنني النهوض الآن |