"i go home" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أذهب للمنزل
• أعود للمنزل
• أَذْهبُ إلى البيت
• أعود للبيت
• أذهب إلى المنزل
• اعود للمنزل
• أذهب إلى البيت
• أذهب للبيت
• اذهب للبيت
• أعود إلى دياري
• الذهاب للمنزل
• سأذهب للمنزل
• ذهبت إلى المنزل
• آي يَذْهبُ إلى البيت
• عدت إلى المنزل

Can I go home and change after this?
هل يمكنني أن أذهب للمنزل وأغير ملابسي بعد هذا؟

I still have some paperwork to do downstairs before I go home.
ما زال عندي بعض العمل الورقي لأقوم به في الأسفل قبل أن أذهب للمنزل.

So when I go home, I'll check for it.
لذا عندما أعود للمنزل سأبحث عنه، موافق ؟

I want to grab a slice before I go home.
أُريدُ مَسْك a شريحة قَبْلَ أَنْ أَذْهبُ إلى البيت.

And then, after the race, I go home instead of going to bars and talk all this bullshit with all these assholes.
ثم بعد السباق أعود للبيت. عوضَ الذهاب للحانات والتحدُّث بهذه الترهّات مع كلّ هؤلاء المعاتيه.

When I go home to him, I want it to be for good this time.
عندما أذهب إلى المنزل أليه أريد أن يكون الأمر جيداً هذه المرة

I just want to finish this before I go home.
أنا فقط يجب علي ان انهي هذا قبل ان اعود للمنزل

Gentlemen... can I go home now?
أيها السادة هل يمكنني أن أذهب للمنزل الآن؟

- That guy is persistent. Tell him I'll call him tomorrow and make sure I read that before I go home today.
أخبريه أنّي سأتّصل به غداً وتأكّدي أن أقرأ ذلك اليوم قبل أن أذهب للمنزل.

Now I get to kill The Flash from two worlds before I go home.
الآن أحصل على قتل فلاش من عالمين قبل أذهب للمنزل.

Do I go home now, or cancel everything tomorrow?
هل أذهب للمنزل الآن، أو إلغاء كل شيء غدا؟

I do a job, I get paid, I go home.
فقط أقوم بواجبي و يدفع لي ثم أعود للمنزل

Occasionally I go home in the evening and I feel as if my mind is almost blown with new ideas and new horizons.
من وقت لآخر أعود للمنزل مساءاً وأشعر كما لو أنّ عقلى يكاد أن ينفجر من أفكار جديدة وآفاق جديدة.

When I go home, I'm going home to a foster family.
عندما أَذْهبُ إلى البيت أَذْهبُ إلى البيت إلى الـ عائلة بالرّعاية

Can I go home now?
هَلّ بالإمكان أَنْ أَذْهبُ إلى البيت الآن؟

The last thing i want to do when I go home Is read murder books.
آخر شيء أريد أن أفعله حينما أعود للبيت هو قراءة كتاب عن جرائم القتل

Is it okay if I go home and rest?
هل من المناسب أن أذهب إلى المنزل و ارتاح؟

My mom makes it for me when I go home at the holidays.
تصنعه أمي لي عندما اعود للمنزل في الأعياد

My grandmother like to control me, why should I go home.
جدتي تحبّ أن تسيطرعلي، لماذا يجب أن أذهب إلى البيت

I go home in three weeks!
علىً أن أذهب للبيت فى غصون ثلاثة أسابيع

Before I go home, I want to meet the real Yong Tae Yong.
قبل ان اذهب للبيت اريد ان اقابل تاى يونج الحقيقى

How can I go home, having abandoned all shame
كيف أعود إلى دياري وقد تخليت عن الخجل

Now... is there anything else... or can I go home now?
الآن.. هل هناك شيئًا آخر.. أم بأمكاني الذهاب للمنزل الآن؟

Today is the anniversary of the day I met Pilar, and I go home with great happiness.
اليوم ذكرى لقائي ببيلار سأذهب للمنزل بسعادة عظيمة

I go home, he'll come after me because I'm home alone.
إذا ذهبت إلى المنزل سيأتي خلفي لإنني وحيدة في المنزل

Can I go home now?
هَلّ بالإمكان أَنْ آي يَذْهبُ إلى البيت الآن؟

If I go home now, it'll be nappy changes and the four o'clock feed.
إن عدت إلى المنزل الآن، سيكون وقت تغيير الحفاضات وإطعام الساعة الرابعة.