"i got a few" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لدي بعض
• لدى بعض
• لدي بضع
• لديّ بضع
• حصلت على بعض
• لدي بضعة
• عندي بعض
• لديّ بعض
• لدي القليل
• لديّ البعض
• أنا حصلت على عدد قليل من

Look, Dad, I got a few ideas about the business
انظر يا أبي لدي بعض الأفكار حول هذه التجارة

I got a few broken fingers, some missing entirely.
لدي بعض الأصابع المكسورة بعضها مفقود بالكامل

So, I got a few things to say... and I don't think you're gonna like, any of them.
‫لدي بعض الأشياء لأقولها ‫ولا أعتقد أنه سيعجبكم أيا منها

Well, I, you know, I got a few good offers, but honestly, I don't know how much each car is worth and I...
حسنا , كما تعلم لدى بعض العروض الجيدة ولكن بكل صدق , لا اعرف سعر اى سيارة منهم

Now, before you get into your test copy here, I got a few words for you.
و قبل أن تبدأ بنسخة الاختبار هذه لدي بضع كلمات لك

I got a few things I got to take care of at work.
لديّ بضع أشياء أحتاج أن أهتمّ بها في العمل

Look, I got a few more cases to stock.
لقد حصلت على بعض الكراتين ولا بد من تخزينها

Listen, I got a few days off and I'm looking to pick up a little work.
أسمع.لدي بضعة أيام فراغ أنا أبحث عن عمل خفيف

I wouldn't mind meeting with the writer. I got a few ideas.
لن يزعجني الإجتماع مع الكاتب، لدي بعض الأفكـار.

You know, I got a few new threads, but you guys, you guys are nuts.
انتم تعلمون لدي بعض الخيوط الجديدة ولكنكم يا رجال انتم يا رجال مجانين

You got a good-looking girl. I got a few ideas what I'd like to do with her.
لديك فتاة جميلة لدي بعض الأشياء أريد أن أفعلها معها

No, I got a few bucks aren't you gonna be late for work?
لا , لدي بعض النقود ألست متأخرة على العمل ؟

Yeah. I got... I got a few problems.
حسنا لدي بعض المشاكل ألست أنت أيضا كذلك؟

I got a few things to do, and then I'll drop by and pick you up at the club.
لدي بعض الامور لأفعلها ثم سآتي وآخذك من النادي

I got a few pointers with the kick flip that you were-I used to be a skater.
لدى بعض الحركات التي أستطيع أن أقوم بها اعتدت أن أكون متزلـج

I got a few things working.
لدى بعض الاشياء التى يجب ان اعمل عليها إسمعي ..

Okay,so I got a few minutes.
حسن، لدي بضع دقائق

Because I got a few thoughts on your customer service that, trust me, you do not want to end up on yelp.
لأن لديّ بضع آراء عن خدمة العملاء لديك والتي أؤكّد لك أنّك لا تودّين إفشاءها علنًا.

Yeah,I got a few clean prints, but it'll only help if your thief's in the system.
أجل, حصلت على بعض البصمات النظيفة, لكن سيساعد ذلك فقط إذا كان لصكِ موجود في النظام

I got a few things I got to do.
لدي بضعة أشياء علي عملها.

I got a few closets that you can go over at home.
عندي بعض الخزانات التي بإمكانكم أن تنظفوها في منازلكم.

Big handsome dude like you? I got a few basic techniques That will turn you into a freakin'sex machine.
لرجل ضخم ووسيم مثلك، لديّ بعض الأساليب الأساسية التي ستحوّلك لآلة حب

"I got a few." As if he's got a whole posse of girls named...
"لدي القليل منهن" كما لو أن لديه مجموعة من الفتيات المدعوات

I got a few in the trunk of my car.
حسنٌ، لديّ البعض في السيّارةِ

I got a few of those on my phone, too.
أنا حصلت على عدد قليل من تلك على هاتفي، أيضا.