"i got plenty" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لدي الكثير
• لدي العديد
• أنا حصلت على الكثير
• عندي الكثير
• لديّ الكثير
• لقد حصلت على الكثير
• لديّ العديد
• عندى الكثير

I got plenty more trees to shake. Y'all don't fret.
لدي الكثير من الأشخاص الشكاكه لا تتشائموا.

I got plenty of paperwork back at the station, but when I come back here, I'm either taking her to jail or the nuthouse.
لدي الكثير من الأعمال الورقية في مركز الشرطة ولكن حالما أعود إلى هنا إما آخذها للسجن أو إلى مصحة نفسية

If you need any wood, I got plenty downstairs.
إن أحتجت إلى أية أخشاب لدي الكثير منها في الأسفل

I got plenty of things I'd undo if I could.
لدي العديد من الأشياء كنت ﻷلغيها لو استطعت

- I got plenty of others champing at the bit to take over your book.
... أنا حصلت على الكثير من الآخرين العض في بت لتولي كتابك.

Well, fine. I got plenty of places I can go.
حسناً، عندي الكثير من الأماكن التي استطيع البقاء فيها

I got plenty of time. Besides, pressure ups my game.
لديّ الكثير من الوقت، وأيضًا، الضّغط يُحسّن من عزيمتي.

Tatianna's coming at 6:00. I got plenty of time! It's 5:45!
تاتيانا قادمة في الساعة السادسة, لدي الكثير من الوقت, انها الآن الخامسة وخمسة واربعون

I got plenty of space to hold you till morning.
لدي الكثير من الأماكن لاستضافتكم حتى الصباح

I got plenty of time. Oh? Honestly, I was looking forward to the trip down here.
لدي الكثير من الوقت بصراحة كنت أتطلع لرحلة هنا

And I got plenty of quarters saved up, so...
و كان لدي الكثير من الأرباع , لذا

I got plenty of problems to work on, ones that I think I can actually solve.
لدي الكثير من المشاكل لكي أعمل عليها التي اعتقد أنه بإمكاني حلها

I got plenty guys coming here to get some sex...
لدي الكثير من الشباب يأتون إلى هنا للحصول علي بعض الجنس

Go ahead, take it. I got plenty to spare.
تفضّل, خذها لدي الكثير منها لأستغني عنها

I got plenty of folks that'll help him out.
لدي العديد ممن سيقومون بمساعدته على الخروج

Sure, I got plenty of them in the laptop.
بالطبع, لدي العديد منهم على حاسوبي المحمول

Well, that's too bad,'cause I got plenty of trouble.
حسنا , هذا سيء جدا لأنه, لدي العديد من المشاكل.

I got plenty of volunteers.
أنا حصلت على الكثير من المتطوعين.

I got plenty of peanuts, Big Al.
أنا حصلت على الكثير من الفول السوداني ، كبير آل .

I can't wait to be a musketeer, neither...'cause I got plenty of good ideas.
أنا أيضاً لا يمكنني الإنتِظار لأصبح فارساً أنا عندي الكثير من الأفكار الجيدة.

Oh, okay, no problem. Then I got plenty of time.
حسنًا، لا مشكلة، لديّ الكثير من الوقت

I got plenty of stuff when my mom and dad broke up.
لقد حصلت على الكثير من الأشياء عندما انفصل أبي وأمي

-Yeah, I got plenty of people waiting for me.
لديّ العديد من النّاس ينتظرون عودتي

- That's no biggie, no big thing. Now I got plenty of arms. He can't be alive.
هذا ليس كبيرا, الآن عندى الكثير من الأذرع - لا يمكن أن يكون حيا -