You know, I have to be in New York on the 23rd. | Open Subtitles | أتعلم ، يجب أن أكون في نيويورك في الثالث والعشرين الجاري |
To really write someone, I have to be in their head. | Open Subtitles | لكتابة شخص ما حقا، أنا يجب أن أكون في رئيسهم. |
I have to be in the Hamptons this weekend. | Open Subtitles | يجب أن أكون في هامبتونز في نهاية هذا الاسبوع. |
I must go. I have to be in Austria tonight. | Open Subtitles | علىّ أن أذهب يجب أن أكون فى النمسا الليله |
I have to be in the city in 30 minutes. | Open Subtitles | لأنه عليّ أن أكون في المدينة بعد 30 دقيقة |
Okay, but I have to be in probate court at 4:30. | Open Subtitles | حسنًا لكن علي أن أكون في محكمة الوصايا بالرابعة والنصف |
I have to be in Houston by 4:00, but when I heard that you were coming in, | Open Subtitles | يجب ان اكون في هيوستن في الرابعة لكن عندما سمعت انك ستأتي |
I have to be in White Pine Bay right now. | Open Subtitles | يجب علي الذهاب إلى (وايت باين باي) الآن |
I don't understand why I have to be in bed again. Because that's how it works! | Open Subtitles | أنا لا أفهم لماذا يجب أن أكون في الفراش مجددا |
Well, I mean, I could get Lily to warm up the orchestra, but I have to be in white tie and on the podium by 8:00. | Open Subtitles | حسنا، يعني، يمكنني أن اجعل ليلي تقوم بإحماءٍ للاوركسترا ولكن يجب أن أكون في لباسي الأبيض وعلى المنصة قبل الثامنة مساءاً |
I have to be in Arizona in two days for a new client meet-and-greet. | Open Subtitles | يجب أن أكون في ولاية اريزونا في يومين لعميل جديد لقاء و تحية. |
I have to be in court at 9:00... but you call Roy Church and he'll show you what you want to see. | Open Subtitles | يجب أن أكون في المحكمة الساعة 9 صباحا أتصل بروي شيرش و سيرونك ما تريد أن تراه |
Tomorrow morning. I have to be in Aix by 12. | Open Subtitles | غدا صباحا يجب أن أكون في أيكس قبل الثانية عشرة |
I have to be in L.A. ln two days. What are we going to do? | Open Subtitles | يجب أن أكون في لوس أنجليس بعد يومين ماذا سنفعل؟ |
I have to be in Paris this afternoon, I'll come back by train tomorrow. | Open Subtitles | يجب أن أكون في باريس عصر اليوم سأعود بالقطار غدا |
I have to be in Washington DC in 11 hours for a hearing concerning my career. | Open Subtitles | يجب أن أكون في واشنطن في الساعة11 للجلسة التي تتعلق بمهنتي |
I've booked the first passage home and I'll be living on the phone till I set sail and I have to be in London tomorrow, so if you'd prefer to stay, I can take a train. | Open Subtitles | لقد حجزت أول رحلة للوطن و سأعيش على التليفون حتى أشد رحالي يجب أن أكون فى لندن غدا ً |
Of course, I have to be in the mood to do it, though. | Open Subtitles | بالطبع ، يجب أن أكون فى حالة مزاجية مناسبة للغناء |
I have to be in York in half an hour, so I'm leaving now. | Open Subtitles | عليّ أن أكون في يورك خلال نصف ساعة لذا سأغادر الآن |
No, I can't. I have to be in the city by 10. | Open Subtitles | لا ، لا أستطيع ، عليّ أن أكون في المدينة عند العاشرة |
I'm not going back to Christopher if I have to be in bed by nine o'clock. | Open Subtitles | أنا لن أعود إلى كرستفور إذا يجب علي أن أكون في السرير عند التاسعة مساءا |
Yes, I have to be in bed at 9:30. | Open Subtitles | نعم، يجب ان اكون في الفراش الساعه التاسعه والنصف |
I have to be in Iceland before the week's over. | Open Subtitles | يجب علي الذهاب إلى (أيسلندا). |
I would so love to spend the night, but I have to be in court super early. | Open Subtitles | أنا أَحبُّ لذا أَنْ أَقضّي الليلةَ، لَكنِّي يَجِبُ أَنْ أكُونَ في المحكمةِ الممتازةِ مبكراً. |