"i haven" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أقم
• أنا ملاذا
• أحصل
• أنا ما
• أملك
• آخذ
• أتناول
• يسبق لي
• اقم
• إننى
• احصل
• أحظى
• أرها
• أكون قد
• أمارس

You know, I haven't even shot a selfie in my life
أتعرفين أنا لم أقم بتصوير صورة ذاتية حتى في حياتي

I haven't analyzed whatever it was the victim was holding in her hand, but it looks like cellulose.
لم أقم يتحليل ما كانت تحمله الضحية في يدها أياً كان و لكنه يبدو كمادة السيلولوز

I haven't seen you of late, Dr Lapp. Have you been travelling?
أنا ملاذا وأبوس]؛ ر نر لك في وقت متأخر، الدكتور لاب.

I haven't yet taken the final in my last remaining statistics course.
لم أحصل بعد على درجتي النهائية عن مُقرّر الإحصاءات الأخير المتبقي.

Mulder, I haven't seen you in such a long time.
مولدر، أنا ما رأيتك في مثل هذا الوقت الطويل.

I'm weary, and you want a simple answer, and I haven't one.
أنا مرهقة , وأنت تريد أجابة بسيطة وأنا لا أملك واحدة

I haven't done anything that most people on this ship haven't done.
لم أقم بفعل أي شيء أغلب الناس بهذا الأسطول لم يفعلوه

Forty years old and I haven't done a thing I'm proud of.
أنا فى الأربعين الان ولم أقم بأى شىء يجعلنى أشعر بالفخر

I haven't called your name all day! Don't talk to me, okay?
أنا لم أقم بمناداة اسمك طوال اليوم لا تتحدث معي، حسناً؟

I'm sure I haven't taken your temperature today yet.
إننى متأكدة أننى لم أقم بقياس حرارتك اليوم

I haven't had any luck connecting that list
أنا ملاذا أحرزنا زيارتها تي أي حظ ربط تلك القائمة

I haven't felt this way since I first met Brian.
أنا ملاذا وأبوس]؛ ر شعرت بهذه الطريقة منذ التقيت للمرة الأولى بريان.

I haven't had real cocoa since I was a child. Thank you.
لم أحصل على الكاكاو الحقيقي منذ ان كنت طفلة, شكرا لك

Hope! I haven't done nothing but hope for the last six years.
أنا ما فعلت أيّ شيئ خلال ستة أعوام الماضية فقط أتأمل

I haven't got time to talk to a man who's too dumb to see a good proposition.
وأنا لا أملك وقت أضيعه مع رجل غبي، لدرجة أنه لا يفكر في اقتراح جيد.

Since that day, I haven't had a single happy night.
منذ ذلك اليوم، أنا لم آخذ .ليلة سعيدة وحيدة

God, I'm so hungry. I haven't eaten in two days.
رباه، أنا جائعة جداً، لم أتناول الطعام منذ يومين.

And before you answer, you should know that I haven't asked one person that in the past two miserable years here.
وقبـل أن تجـاوبي يجب أن تعرفـي أنـه لمـ يسبق لي ان طلبت من أحد ذلك في العـامين المنصرميـن هنـا

I'm just so full of semen. I haven't gotten laid yet.
انا فقط ممتلئ جدا بالسائل المنوى ولم اقم بالمضاجعة بعد

I haven't had a cigarette since the government made smoking illegal.
إننى لم أتناول السجائر . منذ أن منعت الحكومة تناولها

Supposing I haven't got it... or supposing I don't want to sell...
لنفترض اننى لم احصل عليه او لنفترض اننى لا اريد بيعه

You think I haven't had bad nights on tour?
ألا تعتقدي بأنني لم أحظى بليالٍ سيئة بجولتي؟

A crazy ex-girlfriend. I haven't seen her since college.
فتاة مجنونة كنت أواعدها لم أرها منذ الكلية

I hope I haven't embarrassed you too much as your First Lady.
أتمنى ألا أكون قد سببت لك الاحراج بحكم منصبي كالسيدة الأولى

And I haven't had sex in four months. Okay, six.
ولم أمارس الجنس منذ اربعة اشهر حسنا ستة اشهر